اخبار و اعلانات

 آمار

تعداد نشریات31
تعداد شماره‌ها834
تعداد مقالات8,015
تعداد مشاهده مقاله14,853,719
تعداد دریافت فایل اصل مقاله9,587,169
رسمی, عاتکه. (1401). نمادها و نمودهای کهن الگوی آنیما و آنیموس در منظومة کوراوغلی. نشریه علمی دانشگاه سیستان و بلوچستان, 20(38), 145-170. doi: 10.22111/jllr.2020.23900.2244
عاتکه رسمی. "نمادها و نمودهای کهن الگوی آنیما و آنیموس در منظومة کوراوغلی". نشریه علمی دانشگاه سیستان و بلوچستان, 20, 38, 1401, 145-170. doi: 10.22111/jllr.2020.23900.2244
رسمی, عاتکه. (1401). 'نمادها و نمودهای کهن الگوی آنیما و آنیموس در منظومة کوراوغلی', نشریه علمی دانشگاه سیستان و بلوچستان, 20(38), pp. 145-170. doi: 10.22111/jllr.2020.23900.2244
رسمی, عاتکه. نمادها و نمودهای کهن الگوی آنیما و آنیموس در منظومة کوراوغلی. نشریه علمی دانشگاه سیستان و بلوچستان, 1401; 20(38): 145-170. doi: 10.22111/jllr.2020.23900.2244

نمادها و نمودهای کهن الگوی آنیما و آنیموس در منظومة کوراوغلی

پژوهشنامه ادب غنایی
مقاله 6، دوره 20، شماره 38، اردیبهشت 1401، صفحه 145-170    اصل مقاله (928.3 K)
نوع مقاله: مقاله پژوهشی
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22111/jllr.2020.23900.2244
نویسنده
عاتکه رسمی*
دانشیار گروه زبان وادبیات فارسی دانشگاه شهید مدنی آذربایجان
چکیده
کهن الگوها وجوه مشترکی از ادراک هستند که در جاهای مختلف به صورت‌های همسان تجلّی می‌یابند، یعنی افکار غریزی که به صورت فطری در ذات همة انسان‌ها وجود دارد. منظومة کوراوغلی، منظومة حماسی- غنایی، داستان «روشن»، مشهور به کوراوغلی، قهرمان دادورز ملل ترک می‌باشد. این منظومه از نظر کهن الگوهای رایج در بین ملل، بسیار غنی است، مقالۀ حاضر به روش توصیفی وتحلیلی به بررسی نمادها و نمودهای مختلف آنیما و آنیموس در منظومة کوراوغلی می پردازد. کهن الگوی مهم آنیما به صور مختلف: آنیمای مادر، آنیمای معشوق، و آنیمای راهنما در این منظومه دیده می‌شود ، نمادهای برجسته آنیمای مادر، در قالب پدیده های طبیعت در سیمای چنلی بل و قوشابولاغ (قوشابولاق)، و و به صورت مادر مثالی درچهرۀ پیرزنان یاریگر دیده می شود.نماد آنیمای معشوق در سیمای مؤمنه که در واقع مواجهۀ نه چندان موفق قهرمان با آنیمای خود است ؛ و نگار که آنیمای مثبت اوست ظاهر می شود . نماد آنیمای راهنما نیزدر چهرۀ نگار ، بانوی چنلی‌بل، همسر کوراوغلی نمود می یابد که البتّه به خاطر جایگاه خاص زن در آذربایجان، نقش آنیمای راهنما برجسته‌تر است چنان که بدون وجود نگار، به فردیّت رسیدن کوراوغلی ممکن نمی‌باشد.
کلیدواژه‌ها
کوراوغلی"؛ " کهن الگو"؛ " آنیما"
مراجع
  1. آدلر، آلفرد، روانشناسی فردی، ترجمه حسن زمانی شرفشاهی، تهران: تصویر، 1370.
  2. ابن بطوطه،سفرنامة ابن بطوطه، ترجمه محمد علی موحد ،چاپ پنجم ،تهران :طرح نو ،1376 .
  3. ابوریحان بیرونی، آثارالباقیه، ترجمة اکبر داناسرشت ،چاپ ششم ،تهران: موسسة انتشارات امیر کبیر،1391.
  4. اردوبادی، احمد، مکتب روانشناسی تحلیلی کارل گوستاو یونگ و آخرین گفتگوها با وی، شیراز: دانشگاه شیراز، 1354.
  5. اشرف‌زاده، رضا، فرهنگ بازیافته‌های ادبی از متون پیشین، مشهد: سخن گستر و معاونت پژوهشی دانشگاه آزاد اسلامی واحد مشهد، 1386.
  6. افلاطون، ضیافت: درس عشق از زبان افلاطون، ترجمة محمود صناعی، ویرایش و مقدمه و حواشی از فرهنگ صبا بنفش، تهران: فرهنگ، 1381.
  7. اوزون، انور،کوراوغلو در ادبیّات ملل، تألیف و ترجمة داریوش عاشوری، تبریز، انتشارات ندای شمس،1388.
  8. باستانی پاریزی، محمد ابراهیم: خاتون هفت قلعه، تهران: 1391
  9. بزرگ بیگدلی، سعید، احسان پورابریشم، نقد و تحلیل حکایت شیخ صنعان براساس نظریة فرایند فردیّت یونگ، فصلنامة ادبیات عرفانی و اسطوره‌شناختی، شمارة 23، صص 38-9، تابستان1390
  10. بهرامی رهنما، خدیجه و همکاران، نقد و بررسی دو کهن الگوی آنیما و آنیموس در منظومة بانوگشسب‌نامه، پژوهشنامه ادب حماسی، دورة 9، شمارة 16، صص 146- 129.
  11. ذکرگو، امیرحسین، اسرار اساطیر هند، چاپ اول، تهران: فکر روز، 1377.
  12. رسمی، سکینه، منظومة کوراوغلی، ، تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی و بنیاد پژوهشی شهریار، 1395.
  13. رسمی، عاتکه، بررسی تطبیقی داستان‌های رستم و کوراوغلو، دو فصلنامة فرهنگ و ادبیّات عامّه، دورة 1، شمارة 2، صص 25-52، مهر وماه1392.
  14. رسمی، عاتکه، مقایسه نبرد پدر و پسر در داستان‌های «رستم و سهراب» و «کوراوغلو و کرداوغلو»، دو فصلنامة فرهنگ و ادبیّات عامّه، سال چهارم، شمارة11، صص149-175، پاییز وزمستان1392.
  15. رضی هاشم، اوستا، کهن‌ترین گنجینة مکتوب ایران باستان، تهران: انتشارات بهجت،1380.
  16. روزنبرگ، دونا، اساطیر جهان، داستان‌ها و حماسه‌ها، ترجمة عبدالحسین شریفیان، تهران: اساطیر، 1379
  17. رئیس‌نیا، رحیم، کوراوغلو در افسانه و تاریخ، نشر تبریز: نشر نما، 1366.
  18. ستاری، جلال، افسون شهرزاد، پژوهشی در هزار افسان، تهران: توس.
  19. ستاری، جلال، عشق صوفیانه، تهران: نشر مرکز، 1386.
  20. سرکاراتی، بهمن، «پری» (تحقیقی در حاشیه اسطوره شناسی تطبیقی)، سایه‌های شکار شده (گزیده مقالات فارسی)، صص27-1، چاپ دوم، تهران: طهوری،1385.
  21. سیف، عبدالرضا و همکاران، بررسی و تحلیل چیستی و چگونگی ظهور کهن الگوی آنیما و آنیموس در سفر طاهره صفارزاده، نشریه زن در فرهنگ و هنر، دورة 4، شمارة 1، صص 126- 107، بهار1391.
  22. شاملو، سعید، مکتب‌ها و نظریه‌ها در روانشناسی شخصیت، چاپ سوم، تهران: انتشارات رشد، 1370.
  23. شایگان، داریوش، بت‌های ذهنی و خاطره‌های ازلی، تهران: امیرکبیر، 1355.
  24. شولتز، دوان، سیدنی آلن شولتز، نظریه‌های شخصیّت، ترجمة یحیی سیدمحمدی، تهران: ویرایش، 1385.
  25. صرفی، محمدرضا، جعفر عشقی، نمودهای مثبت آنیما در ادبیات فارسی، فصلنامة نقد ادبی، دورة 1، شماره 3، صص 88- 59، پاییز 1387.
  26. فخری، آزاده، جنبه‌های دراماتیک و اقتباس حماسة کوراوغلو، فرهنگ مردم ایران، شمارة 35، صص 30- 7،1392.
  27. فدایی، فرید، کارل گوستاو یونگ و روان‌شناسی تحلیلی او، تهران: دانژه، 1381.
  28. فرآذین، جوانشیر، پژوهشی در اسطوره دده قورقود، تبریز: جامعه پژوه، دانیال،1381.
  29. فروم، اریک، زبان از یاد رفته، ترجمه براهیم امانت، تهران: مروارید، بی‌تا.
  30. فوردهام، فریدا، مقدمه‌ای بر روان‌شناسی یونگ، ترجمة مسعود میربها، چاپ سوم، تهران: اشرفی، 2536.
  31. فون فرانتس، مای لوییز، فرایند فردیّت، انسان و سمبول‌هایش، ترجمة محمود سلطانیه، تهران: جامی، 1384.
  32. کریستین سن، آرتور، آفرینش زیانکار در روایات ایران، ترجمة احمد طباطبایی، تبریز: دانشگاه تبریز، 1355.
  33. کمپبل، جوزف، قهرمان هزار چهره، ترجمه شادی خسروپناه، چاپ هشتم، مشهد: نشر گل آفتاب، 1396.
  34. کوپر، جی سی.، فرهنگ نمادهای آیینی، ترجمة رقیه بهزادی، تهران: انتشارات علمی، 1392.
  35. گورین ویلفرد، ال و دیگران، راهنمای رویکردهای نقد ادبی، زهرا میهن‌خواه، چاپ اول، تهران: اطلاعات، 1370.
  36. لویزن، لئونارد، میراث تصوف، ترجمة مجدالدین کیوانی، تهران: نشر مرکز، 1384.
  37. مک کال، هنریتا، اسطورهای بین‌النهرین، ترجمه عباس مخبر، تهران: مرکز، 1364.
  38. مکاریک، ایرنا، دانشنامة نظریه‌های ادبی معاصر، ترجمة مهران مهاجر و محمد نبوی، تهران: آگه، 1384.
  39. هال، کالوین اس، و ورنون جی. نوردبای، مبانی روانشناسی تحلیلی یونگ، ترجمة محمدحسین مقبل، تهران: مرکز فرهنگی انتشارات جهاد دانشگاهی واحد تربیت معلم، 1375.
  40. هام، مگی، فرهنگ نظریه‌های فمنیستی، ترجمة فیروزه مهاجر و نوشین احمدی خراسانی و فرخ قره‌داغی، تهران: نشر توسعه، 1382.
  41. هینلز، جان،شناخت اساطیر ایران، ترجمة ژاله آموزگار و احمد تفضلی، چاپ هفتم، تهران: چشمه. 1381.
  42. یاحقی، جعفر، فرهنگ اساطیرو اشارات داستانی در ادبیات فارسی، چاپ دوم، تهران: وزارت فرهنگ و آموزش عالی، مؤسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی، سروش، 1375.
  43. یاوری، حورا، روانکاوی و ادبیات، تهران: سخن، 1374.
  44. یونسی، ابراهیم، هنر داستان‌نویسی، تهران: نگاه، 1369.
  45. یونگ، کارل گوستاو، انسان و سمبول‌هایش، ترجمة محمود سلطانیّه، تهران: جامی، 1377.
  46. یونگ، کارل گوستاو ، چهار صورت مثالی، ترجمه جلال ستاری، مشهد: آستان قدس رضوی، 1368.
  47. یونگ، کارل گوستاو ، خاطرات، رؤیاها، اندیشه‌ها، ترجمة پروین فرامرزی، مشهد: آستان قدس رضوی، 1370.
  48. یونگ، کارل گوستاو ، روانشناسی و دین، ترجمه فؤاد روحانی، چاپ سوم، تهران: شرکت سهامی کتاب‌های جیبی (با همکاری امیرکبیر)، 1370.
  49. یونگ، کارل گوستاو ، روح و زندگی، ترجمة لطیف صدقیانی، تهران: انتشارات جامی، 1379.
Karakurt, Deniz, Agustos, Tūrk Sōylence Sōzlūgū, Agiklamali.50 ansiklipedik mitoloji sōzlūgv, Turkiye. 2011.

آمار
تعداد مشاهده مقاله: 1,350
تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 760


سامانه مدیریت نشریات علمی. طراحی و پیاده سازی از سیناوب