اخبار و اعلانات

 آمار

تعداد نشریات31
تعداد شماره‌ها834
تعداد مقالات8,015
تعداد مشاهده مقاله14,852,487
تعداد دریافت فایل اصل مقاله9,586,510
حسین آبادی, زهرا, مقدر باشی نژاد, حمید, خوب بین خوش نظر, سیدرحیم. (1402). پژوهشی در نگارگری بودایی رایج در سرزمین‌‌های هند و چین، با مطالعۀ موردی نگاره‌‌های موجود در غارهای آجانتا و دون‌‌هوانگ. نشریه علمی دانشگاه سیستان و بلوچستان, 15(44), 111-126. doi: 10.22111/jsr.2021.37088.2143
زهرا حسین آبادی; حمید مقدر باشی نژاد; سیدرحیم خوب بین خوش نظر. "پژوهشی در نگارگری بودایی رایج در سرزمین‌‌های هند و چین، با مطالعۀ موردی نگاره‌‌های موجود در غارهای آجانتا و دون‌‌هوانگ". نشریه علمی دانشگاه سیستان و بلوچستان, 15, 44, 1402, 111-126. doi: 10.22111/jsr.2021.37088.2143
حسین آبادی, زهرا, مقدر باشی نژاد, حمید, خوب بین خوش نظر, سیدرحیم. (1402). 'پژوهشی در نگارگری بودایی رایج در سرزمین‌‌های هند و چین، با مطالعۀ موردی نگاره‌‌های موجود در غارهای آجانتا و دون‌‌هوانگ', نشریه علمی دانشگاه سیستان و بلوچستان, 15(44), pp. 111-126. doi: 10.22111/jsr.2021.37088.2143
حسین آبادی, زهرا, مقدر باشی نژاد, حمید, خوب بین خوش نظر, سیدرحیم. پژوهشی در نگارگری بودایی رایج در سرزمین‌‌های هند و چین، با مطالعۀ موردی نگاره‌‌های موجود در غارهای آجانتا و دون‌‌هوانگ. نشریه علمی دانشگاه سیستان و بلوچستان, 1402; 15(44): 111-126. doi: 10.22111/jsr.2021.37088.2143

پژوهشی در نگارگری بودایی رایج در سرزمین‌‌های هند و چین، با مطالعۀ موردی نگاره‌‌های موجود در غارهای آجانتا و دون‌‌هوانگ

مطالعات شبه قاره
مقاله 7، دوره 15، شماره 44، تیر 1402، صفحه 111-126    اصل مقاله (1.34 M)
نوع مقاله: مقاله پژوهشی
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22111/jsr.2021.37088.2143
نویسندگان
زهرا حسین آبادی* 1؛ حمید مقدر باشی نژاد2؛ سیدرحیم خوب بین خوش نظر3
1دانشیار دانشکدۀ هنر و معماری، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران
2دانش آموخته کارشناسی‌ارشد پژوهش هنر دانشگاه سیستان و بلوچستان
3استادیار دانشکدۀ هنر و معماری (بازخرید)، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران
چکیده
میراث فرهنگی سرزمین‌‌های کهن هند و چین، بخش مهمی از فرهنگ بودایی را تشکیل می‌‌دهد. آیین بودا یکی از مهم‌‌ترین جریان‌‌های اعتقادی رایج در این سرزمین‌‌هاست که تأثیر عمیقی بر هنر سرزمین‌های هند و چین برجای نهاده ‌‌است. درهم‌آمیختن مبانی هنری رایج در این دو تمدن با عقاید بودایی که در غار-معابد آجانتا و دون‌‌هوانگ تجلی یافته ‌‌است، این پرسش را مطرح می‌‌کند که مبانی هنری رایج در سرزمین‌‌های هند و چین چه تأثیری بر ساختار و مضامین رایج در نقاشی این غارها بر جای نهاده است؛ بنابراین در این پژوهش که به شیوۀ توصیفی-تحلیلی و با تکیه بر منابع کتابخانه‌‌ای تدوین شده، این موضوع مورد بررسی قرار گرفته ‌‌است. نتیجۀ این پژوهش حکایت از آن دارد که هرچند بین مضامین رایج در نگاره‌‌های بودایی موجود در این مکان‌‌ها، شباهت بسیار زیادی وجود دارد، هنرمندان چینی با تکیه بر فرهنگ و مبانی فکری کهن سرزمین خود، ضمن ایجاد تحول در شیوه‌‌های هنری، بر غنای هرچه بیشتر فرهنگ و آیین بودایی نیز افزوده‌اند.
کلیدواژه‌ها
هند؛ چین؛ نگارگری بودایی؛ آجانتا؛ دون‌‌هوانگ
مراجع
بلخاری قهی، حسن. (1393). در باب نظریۀ محاکات (مفهوم هنر در فلسفۀ یونانی و حکمت اسلامی)، چاپ دوم، تهران: انتشارات هرمس.

بنیون، لارنس. (1383). روح انسان در هنر آسیایی، ترجمۀ‌ محمدحسین آریا، تهران: انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، 1383.

تریگیر، مری. (1384). هنر چین، ترجمۀ فرزانه طاهری، چاپ دوم، تهران: فرهنگستان هنر.

جلالی نایینی، سید محمدرضا. (1375). هند در یک نگاه، تهران: نشر شیرازه.

خرمشاهی، بهاءالدین. (1370). فهرست‌‌نویسی کتب مقدس، تحقیقات اطلاع رسانی و کتابخانه‌های عمومی، 2 و 3: 45-62.

ذکرگو، امیرحسین. (1383). مودرا: رمزشناسی حالات دست در شمایل‌های بودایی، فصلنامۀ‌ هنرنامه، 7(23): 17-29.

رجبی، زینب؛ مراثی، محسن. (1392). مطالعۀ تطبیقی ویژگی‌های مشترک طراحی چهره‌های معنوی در تمدن‌های دینی (بودایی، مسیحیت، اسلام)، فصلنامۀ نگره، 8(26): 19-34.

ریخته‌گران، محمدرضا. (1388). هنر و زیباشناسی در شرق آسیا، چاپ دوم، تهران: فرهنگستان هنر.

سخایی، مژگان. (1381). درآمدی بر مطالعۀ مقایسه‌‌ای عرفان اسلامی و ذن بودایی، فصلنامۀ قبسات، 7(24): 114-128.

سوزوکی، د.ت. (1378). ذن و فرهنگ ژاپنی، ترجمۀ عسکری پاشایی، تهران: نشر میترا.

شایگان، داریوش. (1392). آیین هندو و عرفان اسلامی، ترجمۀ‌ جمشید ارجمند، چاپ پنجم، تهران: نشر فرزان.

فیشر، رابرت‌‌ایی. (1383). نگارگری و معماری بودایی، ترجمۀ عسکری پاشایی، تهران: فرهنگستان هنر.

کریون، روی. سی. (1388). تاریخ مختصر هنر هند، ترجمۀ فرزان سجودی و کاوه سجودی، تهران: فرهنگستان هنر.

کوماراسوامی، آناندا. (1382). مقدمه‌ای بر هنر هند، ترجمۀ‌ امیرحسین ذکرگو، تهران: انتشارات روزنه.

کوماراسوامی، آناندا. (1390). مبانی سنتی هنر و زندگی (تأملی در کتاب رقص شیوای آناندا کوماراسوامی)، ترجمه‌ و شرح امیرحسین ذکرگو، تهران: فرهنگستان هنر.

کوماراسوامی، آناندا. (1391). استحالۀ طبیعت در هنر، ترجمۀ‌ صالح طباطبایی، چاپ دوم، تهران: فرهنگستان هنر.

مقدرباشی‌‌نژاد، حمید. (1395). بررسی عالم مثال در نقاشی‌‌های غارهای آجانتا، پایان‌‌نامۀ کارشناسی ارشد پژوهش هنر، دانشکدۀ هنر و معماری دانشگاه سیستان و بلوچستان.

مولیس، اریک. سی. (1387). اصول اخلاقی هنروری در آیین کنفوسیوس، ترجمۀ محمدرضا امین، رواق هنر و اندیشه، 30: 104- 118.

ناطقی‌‌فر، فاطمه. (1384). طبیعت از منظر هنرمندان چینی، خیال شرقی، 2: 26-37.

ناکامورا، هاجیمه. (1378). شیوه‌‌های تفکر ملل شرق، جلد اول، ترجمۀ مصطفی عقیلی و حسین کیانی، چاپ دوم، تهران: حکمت.

هال، جیمز. (1380). فرهنگ نگاره‌ای نمادها در هنر شرق و غرب، ترجمه‌ رقیه بهزادی، تهران: فرهنگ معاصر.

  1. singh, Rajish. (2012). An Interduction to the Ahanta Caves with examples of six caves, Hary Sella Press Private Limited, Baroda, india.
  2. Singh, Rajish. (2013). Ajanta Paintings, Hary Sella Press Private Limited, Baroda, India.
Qing, Ning. (2004). Art, Religion, and Politics in Medieval China, University of Hawai Press, Canada.

https://www.pinterest.com/pin/37225134410511920 (Accessed: January 3, 2021).

https://www.pinterest.com/pin/398990848217551235 (Accessed: December 21, 2020).

https://www.pinterest.com/A: (Accessed: January 4, 2021).

https://www.pinterest.com/B: (Accessed: January 4, 2021).

آمار
تعداد مشاهده مقاله: 1,876
تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 650


سامانه مدیریت نشریات علمی. طراحی و پیاده سازی از سیناوب