پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 31 |
| تعداد شمارهها | 834 |
| تعداد مقالات | 8,015 |
| تعداد مشاهده مقاله | 14,854,718 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 9,587,781 |
واکاوی نمادهای استعلایی در غزلیات بیدل دهلوی | ||
| مطالعات شبه قاره | ||
| مقاله 3، دوره 15، شماره 44، تیر 1402، صفحه 43-58 اصل مقاله (814.05 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22111/jsr.2021.37026.2141 | ||
| نویسندگان | ||
| محمد انصاری پویا1؛ عباس نیکبخت* 2؛ مریم شعبانزاده3 | ||
| 1دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، زاهدان، ایران | ||
| 2دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه سیستان و بلوچستان، ایران، | ||
| 3دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران | ||
| چکیده | ||
| از دیرهنگام، کسانی که نگاهی ژرف به جهان داشتهاند، همواره بهدنبال راهی برای گسترش اندیشهها و ادراکات درونیِ خود بر نمودهای عینیِ جهان محسوس بودهاند؛ ازاینرو با تأمل در جلوههای جهان، تلاش کردهاند تا از محسوسات عبور کرده و به حقیقتی فراتر از آن دست یابند؛ بنابراین، برای نیل به این هدف از نماد استعلایی بهره بردهاند. نماد استعلایی تصویری است از شیء ملموس که این شیء ملموس خود دلالت دارد بر عالم معنی و روح. نمادهای استعلایی در ماهیت با عالم مُثُل افلاطون یا «ایدۀ بنیادین» (اصطلاح افلاطون) ارتباط دارد و در زمرۀ نمادهای عرفانی نیز جای میگیرد. بیدل دهلوی، گونههای متنوع این نمادها را بهکار برده و با توجه به شرایط خاصِ فردی، اندیشه و تخیل خود را در قالب نمادهای استعلایی بیان کرده است. از آنجا که نمادهای استعلایی موجب ابهام در شعر میشوند، نوشتار حاضر بر آن است تا با تأویل این نمادها، از غزل بیدل ابهامزدایی کند. در کنار تحلیل محتوایی نمادهای استعلایی، زیباییشناسی این نمادها نیز از هدفهای این پژوهش است. | ||
| کلیدواژهها | ||
| نماد استعلایی؛ تعالی و عروج؛ بیدل دهلوی؛ غزلیات | ||
| مراجع | ||
|
آریانپور کاشانی، منوچهر. (1380). فرهنگ زودآموز پیشرو آریانپور (انگلیسی-فارسی)، چاپ هفتم، تهران: جهان رایانه.
آوینی، مرتضی و همکاران. (1379). رؤیای فرشتگان: بیان تمثیلی در نقّاشی نوگرای ایران، چاپ سوم، تهران: نظر.
احتشامی، خسرو. (1390). مجری معانی (تعریفنگاری واژههای هنری و صناعتی در متون عصر صفوی)، چاپ چهارم، تهران: سورۀ مهر.
احمدی، بابک. (1380). ساختار و تأویل متن، چاپ یازدهم، تهران: نشر مرکز.
بورکهارت، تیتوس. (1376). هنر مقدس: اصول و روشها، ترجمه جلال ستاری، چاپ دوم، تهران: سروش.
بیدل دهلوی، ابوالمعالی میرزا عبدالقادر. (1384). دیوان غزلیات، به اهتمام خلیلالله خلیلی، چاپ سوم، تهران: نشر بینالملل.
بیدل دهلوی، ابوالمعالی میرزا عبدالقادر. (1387). دیوان غزلیات، به اهتمام بهمن خلیفه بناروانی، چاپ ششم، تهران: طلایه.
پرتوی، ابوالقاسم. (1380). تصورات استعلایی و نمادهای عروج، مجلۀ تخصصی زبان و ادبیات دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی مشهد، 34(2-1): 95-118.
جوانی، حجتاله. (1393). منشأ و جایگاه انسان در شعر بیدل دهلوی، مطالعات شبهقاره، 6(18): 7-28.
چدویک، چارلز. (1388). سمبولیسم، ترجمۀ مهدی سحابی، چاپ پنجم، تهران: نشر مرکز.
حسنپور آلاشتی، حسین. (1384). طرز تازه (غزل سبک هندی)، چاپ دوم، تهران: سخن.
رادفر، ابوالقاسم. (1389). چراغهای مرده، نقدی بر تصحیح دیوان بیدل دهلوی از اکبر بهداروند، کهننامۀ ادب پارسی، 4(1): 27-11.
سید حسینی، رضا. (1389). مکتبهای ادبی، جلد 2، چاپ نهم، تهران: مؤسسۀ انتشارات نگاه.
شفیعی کدکنی، محمدرضا. (1371). شاعر آینهها، چاپ چهارم، تهران: آگاه.
شوالیه، ژان. (1388). فرهنگ نمادها، ترجمه و تحقیق سودابه فضایلی، چاپ اول، تهران: جیحون.
شهریار، محمدحسین. (1385). دیوان شهریار، چاپ بیست و هشتم، جلد یک و دو، چاپ هفتم، تهران: انتشارات زرین و مؤسسۀ انتشارات نگاه.
طباطبایی، سید مهدی. (1393). بنمایۀ حباب و شبکۀ تصویرهای آن در غزلیات عبدالقادر بیدل دهلوی، فصلنامۀ متنپژوهی ادبی، 18(62): 25-46.
علوی، بزرگ. (1386). تاریخ و تحولات ادبیات معاصر فارسی، ترجمۀ سعید فیروزآبادی، چاپ دوم، تهران: انتشارات جامی.
غلامرضایی، محمدرضا. (1381). سبکشناسی شعر پارسی از رودکی تا شاملو، چاپ دوم، تهران: جامی.
فتوحی، محمود. (1385). بلاغت تصویر، چاپ اول، تهران: سخن.
قلیچخانی، حمیدرضا. (1389). اصطلاحات نسخهپردازی در دیوان بیدل دهلوی براساس نسخۀ اکبر بهداروند، مرکز تحقیقات فارسی، رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران.
کاظمی، محمدکاظم. (1388). گزیدۀ غزلیات بیدل، چاپ اول، تهران: عرفان.
گلچین معانی، احمد. (1373). فرهنگ اشعار صائب، جلد 1 و 2، چاپ اول، تهران: امیرکبیر.
محسنیان راد، مهدی. (1374). ارتباطشناسی ارتباطات انسانی، جلد اول، چاپ دوم، تهران: انتشارات سروش.
مشرف، مریم. (1386). مرغ بهشتی، چاپ دوم، تهران: نشر ثالث.
معین، محمد. (1360). لغتنامه، چاپ چهارم، تهران: زرین.
مولوی، جلالالدین محمد. (1344). کلیات شمس یا دیوان کبیر، با تصحیحات و حواشی بدیعالزمان فروزانفر، جلد ده، چاپ دوم، تهران: انتشارات دانشگاه تهران | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,331 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 499 |
||