پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 31 |
| تعداد شمارهها | 834 |
| تعداد مقالات | 8,015 |
| تعداد مشاهده مقاله | 14,852,496 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 9,586,520 |
بررسی نوع ادبی (ژانر) در منظومه پدماوت جائسی | ||
| مطالعات شبه قاره | ||
| مقاله 3، دوره 17، شماره 49، مهر 1404، صفحه 41-56 اصل مقاله (948.88 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22111/jsr.2024.46406.2372 | ||
| نویسندگان | ||
| محمد بهنام فر1؛ راضیه رضاپور چشمه علی* 2 | ||
| 1استاد گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران | ||
| 2دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران(نویسنده مسئول ) | ||
| چکیده | ||
| منظومة «پدماوات» یکی از منظومههای هندی به زبان اُودی (owdi) است. میرزا ملک محمد جائسی (856-921 ه.ق)، شاعری صوفیمسلک (در اواخر قرن نهم و اوایل قرن دهم) این منظومه را در قالب مثنوی و با 4196 بیت سروده است. برخی ادیبان و کارشناسان هندی، این منظومه را یکی از انواع ادب حماسی و برخی دیگر آن را در شمار انواع ادبی متصوفة اسلامی و داستان عاشقانۀ فولکلور میدانند و از آن بهعنوان «ایک رزمیه نظام» (منظومۀ حماسی) یا «دوستانهانداز» (عاشقانه) یاد میکنند. هدف پژوهش حاضر در بررسی منظومة عاشقانة پدماوات، اثر میرزا ملک محمد جائسی، دستیابی به اتقان در تشخیص نوع ادبی آن است. فرضیة پژوهش این است که منظومة پدماوات یک منظومة عاشقانه با وجه حماسی است. این پژوهش در دو بخش به نگارش درآمده است. بخش نخست، بیان نظرات دربارة چیستی منظومة یادشده، منشأ داستان، معرفی شاعر و میزان توفیق او در سرایش آن است. در بخش دوم، ساختار منظومه را با سنجههای عاشقانهسرایی یا پهلوانیسرودههای ایرانی سنجیدهایم. در پایان با روش توصیفی-تحلیلی به سؤالات معمول، و فرضیۀ پژوهش پاسخ گفته و دریافتهایم این اثر، یک منظومهای عاشقانه و دارای وجه حماسی است. | ||
| کلیدواژهها | ||
| میرزا ملک محمد جائسی؛ پدماوت؛ عاشقانهسرایی؛ نوع روایی عاشقانه؛ نوع حماسی | ||
| مراجع | ||
|
اسماعیلی، عصمت؛ یعقوبی، حسن. (1392). معرفی آنندرام مخلص لاهوری و نسخۀ هنگامه عشق. مطالعات شبهقاره، 5(16): 32-7.
ترویدی، هریش. (2018). ملک محمد جائسی کی پدماوت اور تصوف، مجلۀ صدای ملی، ذیل بخش پریس ریلیز.
جائسی، میرزا ملک محمد. (بیتا). پدماوت، تصویری از نسخة خطی گنجینة کتب خطی کتابخانة ملی جمهوری اسلامی ایران.
جعفری، ظهیرالحسن. (2018). پدماوت مین فلسفه وحده الوجود کی پیش گیا. دانشگاه دهلی نو: نظام سالانه خطبات بهعنوان ملک محمد جائسی کی پدماوت اور تصوف.
حافظ شیرازی، شمسالدین محمد. (1385). دیوان حافظ، با مقدمۀ محمد جعفر یاحقی. چاپ هشتم، مشهد.
حاکمی، اسماعیل. (1386). تحقیق دربارة ادبیات غنایی ایران (انواع شعر فارسی). چاپ اول، تهران: دانشگاه تهران.
ذوالفقاری، حسن؛ باقری، بهادر. (1394). مهمترین ویژگیهای افسانههای پهلوانی ایرانی، مطالعات فرهنگ-ارتباطات، 16(30).
رزمجو، حسین. (1390). انواع ادبی و آثار آن در زبان فارسی. چاپ سوم، مشهد: انتشارات دانشگاه فردوسی.
شفیعی کدکنی، محمدرضا. (1352). انواع ادبی در شعر فارسی، خرد و کوشش، شمارۀ 11 و 12، بهار و تابستان.
شمیسا، سیروس. (1387). انواع ادبی. چاپ سوم، تهران: نشر میترا.
مشایخ فریدونی، محمد حسین. (1365). اردو و پیوستگیهای آن با زبان فارسی دری، مجموعه سخنرانیهای سمینار زبان فارسی، مجلة دانش، نشر دانشگاهی.
مصطفوی، رضا. (1371). زبان و ادب فارسی در هند دیروز و امروز، نشریۀ دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی دانشگاه باهنر کرمان، 3: 66-97.
معصومی، محسن؛ فدوی، ابوذر. (1401). سیاست دینی و مذهبی حکومتگران افغانی در هند، مطالعات تاریخ اسلام، 14(52): 201-177. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 616 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 211 |
||