پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 31 |
| تعداد شمارهها | 834 |
| تعداد مقالات | 8,027 |
| تعداد مشاهده مقاله | 14,956,545 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 9,681,707 |
تحلیل فرمالیستی درونمایۀ «عشق» در رمان «فی قلبی أنثی عبریة» و «یک عاشقانه آرام» بر اساس نظریۀ درونمایگان توماشفسکی | ||
| پژوهشنامه ادب غنایی | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 20 اردیبهشت 1405 | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22111/jllr.2026.52445.3352 | ||
| نویسندگان | ||
| علی خالقی* 1؛ سید حسین موسوی پویا2 | ||
| 1استادیار گروه آموزش زبان و ادبیات عربی دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران | ||
| 2دانشجوی کارشناسی ارشد آموزش زبان عربی دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران. | ||
| چکیده | ||
| عشق به عنوان یکی از مهمترین احساسات انسانی که درونمایه اصلی ادبیات غنایی را تشکیل می دهد، در ادبیات معاصر عربی به ویژه داستان معاصر بستر مناسبی برای رشد به خود دیده است. خوله حمدی و نادر ابراهیمی از جمله رمان نویسان رمانتیک ادب معاصر عربی و فارسی می باشند که درون مایه عشق و دلدادگی در نوشتارشان برجسته گشته است؛ موضوعی که از دیدگاه نظریه پردازان نقد ادبی بویژه بوریس توماشفسکی، دارای یک ساختار سلسلهمراتبی از درونمایههاست. در این مقاله برای کشف ارتباط وصف با روایتگری، اوصاف دو رمان «فی قلبی أنثى عبریة» و «یک عاشقانه آرام» با روش توصیفی- تحلیلی براساس نظریۀ درونمایگان بوریس توماشفسکی مورد بررسی قرار گرفته است و در پی پاسخگویی به این پرسش است براساس درونمایة عشق، بن مایه-های آزاد و مقیّد در دو رمان چه کارکردی داشتهاند؟ یافتههای پژوهش بیانگر آن است که بنمایههایی همچون مانع تراشی در مسیر عشق، عشق و تحوّل شخصیّت، عشق و ایمان در هر دو اثر با ساختاری هدفمند و کارکردی گفتمانی شکل گرفتهاند. در رمان عربی، عشق در پیوند با هویّت دینی، مبارزه و ایمان شکل میگیرد و در رمان فارسی، عشق با تأملات فلسفی، اخلاقی و فردی درآمیخته و گاه در برابر روزمرگی و یا سنّتهای | ||
| کلیدواژهها | ||
| عشق؛ فی قلبی أنثی عبریه؛ یک عاشقانه آرام | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 12 |
||