پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 31 |
| تعداد شمارهها | 848 |
| تعداد مقالات | 8,174 |
| تعداد مشاهده مقاله | 16,076,361 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 10,604,156 |
الگوهای نقشهای نشانهای "شاهدةُ قبرٍ مِن رُخامِ الکَلِماتِ" سروده یحیی السّماوی با تکیه بر نظریه امبرتو اکو | ||
| پژوهشنامه ادب غنایی | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 09 تیر 1405 | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22111/jllr.2026.52028.3343 | ||
| نویسندگان | ||
| مهین حاجیزاده* 1؛ عبدالاحد غیبی2؛ قادر احمدی3 | ||
| 1استاد زبان و ادبیات عربی، دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، تبریز، ایران. | ||
| 2استاد زبان و ادبیات عربی، دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، تبریز، ایران | ||
| 3، دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی، دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، تبریز، ایران. | ||
| چکیده | ||
| نشانهها بهعنوان عناصر بنیادین انتقال معنا، نقشی کلیدی در رمزگشایی متون و راهیابی به ژرفساخت اندیشه شاعر دارند. امبرتو اکو نظریهپرداز معاصر، بر پویایی معنا و نقش فعال در فرآیند تفسیر تأکید میکند و معتقد است که نشانهها در بستر دانشنامه فرهنگی و اجتماعی مخاطب معنا مییابد. یحیی السّماوی، شاعر عراقی، با بهرهگیری از ظرفیتهای نشانهشناختی، به بازنمایی وضعیت بغرنج جامعه عراق میپردازد. شعر «شاهدةُ قبرٍ مِن رُخامِ الکَلِماتِ» با توجه به لایههای متکثر اجتماعی و گفتمانی، بستری مناسب برای واکاوی بر مبنای نظریه اکو فراهم میآورد و اصلیترین پرسش پژوهش حاضر این است که نقشهای نشانهای اکو در این اثر چگونه نمود یافته و پربسامدترین آنها کدامند؟ پژوهش حاضر با رویکرد توصیفی-تحلیلی و تکیه بر مؤلفههای نشانهشناسی اکو، به بررسی نقشهای نشانهای در این اثر پرداخته است. یافتهها نشان میدهد که السّماوی با بهکارگیری نشانههای فیزیکی و زبانی، هویت ملی را بازآفرینی میکند و از طریق پیوند بیان و رخداد، تجربه زیسته را به مخاطب منتقل میسازد. پیوستارهای برانگیخته، اختیاری و مادی در شعر او حضور دارند؛ بسامد بالای فعالیتهای فیزیکی و مادی به ویژه در بخش بدل و واگویه موجب تسهیل درک و هماهنگی میان فرم و محتوا شده و در مقابل، عنصر تجزیه کمترین فراوانی را دارد | ||
| کلیدواژهها | ||
| نشانهشناسی؛ اکو؛ السماوی | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 10 |
||