دانشگاه سیستان و بلوچستان

  اخبار و اعلانات

 آمار

تعداد نشریات27
تعداد شماره‌ها588
تعداد مقالات6,021
تعداد مشاهده مقاله8,848,420
تعداد دریافت فایل اصل مقاله5,833,826
. (1392). رویکرد پدیدارشناختی در شعر سهراب سپهری. نشریه علمی دانشگاه سیستان و بلوچستان, 11(20), 121-142. doi: 10.22111/jllr.2013.1026
. "رویکرد پدیدارشناختی در شعر سهراب سپهری". نشریه علمی دانشگاه سیستان و بلوچستان, 11, 20, 1392, 121-142. doi: 10.22111/jllr.2013.1026
. (1392). 'رویکرد پدیدارشناختی در شعر سهراب سپهری', نشریه علمی دانشگاه سیستان و بلوچستان, 11(20), pp. 121-142. doi: 10.22111/jllr.2013.1026
. رویکرد پدیدارشناختی در شعر سهراب سپهری. نشریه علمی دانشگاه سیستان و بلوچستان, 1392; 11(20): 121-142. doi: 10.22111/jllr.2013.1026

رویکرد پدیدارشناختی در شعر سهراب سپهری

پژوهشنامه ادب غنایی
مقاله 7، دوره 11، شماره 20، خرداد 1392، صفحه 121-142  XML اصل مقاله (228.76 K)
نوع مقاله: مقاله پژوهشی
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22111/jllr.2013.1026
چکیده
اشعار سهراب سپهری از رازناکترین و پیچیده­ترین آثار ادبیات نوین فارسی است. این پژوهش نشان می­دهد که سپهری در چند دفتر آخر عمیقاً تحت تأثیر دیدگاه­های پدیدارشناختی قرار داشته شخصیت فکری، محتوا، زبان و سبک شعر او نیز دچار دگرگونی فراگیر شده بود. بسیاری از   توصیه­های نظری او همخوان با آموزه­ها و آرای پدیدارشناسان بویژه ادموند هوسرل(1859- 1938) است. حضور قاطع «من» متفکر شاعر در تعریف پدیده­ها و ارائه ی گزاره­ها، ابراز تردید در      آموزه­های عرفی، سنتی و علمی، به تعلیق درآوردن پیش­فرض ها و رجوع به عین اشیاء، تأکید بر فهم وادراک پدیده­ها، بازتعریف پدیده­های مادی و انتزاعی، عادت­گریزی، داشتن نگاه چند بعدی و توصیه به کشف و بعد پنهان پدیده­ها،تعلیق دلالت واژگان، ارائه ی صورتگرایی متفاوت و تحولات بنیادگرایانه در محور همنشینی و جانشینی زبان و نیز ماهیت متفاوت «تنهایی» در پنج دفتر اخیر شعر سهراب سپهری از نشانه­های رویکرد پدیدارشناختی اوست. پژوهش نشان می­دهد وجود پربسامد و گاه هنجارشکنانه­ی کلماتی مانند سفر، عبور، معنی، یعنی، آگاهی، تجربه، فهم، ادراک، بُعد، جهت، سمت، ضلع، پشت و مواردی از این دست در اشعار اخیر سپهری در شبکه ی نشانه­شناختی پدیدارشناسی قرار می­گیرد.
کلیدواژه‌ها
سهراب سپهری؛ نقد پدیدارشناختی؛ روی¬آورد؛ فرمالیسم پــدیـدارشنـاختی؛ پدیدارشناسی
مراجع

1- احمدی، بابک، هایدگر و پرسش بنیادین، تهران: نشر مرکز،1390.

2- امید، مسعود، تأملاتی در مسأله ارزش ادراک حسی، فصلنامه ی علامه ویژه شناخت، شماره ی 3و4، صص: 47- 27، 1383.

3- بابک معین، مرتضی، بررسی اندیشه­های بنیادین پدیدارشناسیبا مضامینی چند در شعر سهراب سپهری، مجله مطالعات تطبیقی هنر، ش 1، 1390، صص: 28- 17.

4- بریگس، دُروتی کورگیل، شناخت خویشتن خویش، ترجمه مهین دخت جنتی عطایی، تهران: کهکشان، 1373.

5- بل، دیوید، اندیشه­های هوسرل، ترجمه فریدون فاطمی، تهران: نشر مرکز، 1389.

6- جمادی، سیاوش، زمینه و زمانه ی پدیدارشناسی، تهران: ققنوس، 1389.

7- چامسکی، نوآم، زبانشناسی دکارتی فصلی از تاریخ تفکر عقلگرا، ترجمه ی احمد طاهریان، تهران: هرمس، 1382.

8- دکارت، رنه، قواعد هدایت ذهن، ترجمه منوچهر صانعی، تهران: دانشگاه تهران، 1372.

9- ریخته­گران، محمدرضا، پدیدارشناسیچیست؟ مجله فلسفه، ش 2و3، صص: 200- 193، 1380.

10- رشیدیان، عبدالکریم، هوسرل در متن آثارش، تهران: نشر نی، 1391.

11- سارتر، ژان پل،ادبیات چیست؟، ترجمه ابوالحسن نجفی و مصطفی رحیمی، تهران: زمان، 1370.

12- ساکالوفسکی، رابرت، درآمدیبرپدیدارشناسی، ترجمه محمدرضا قربانی، تهران: گام نو، 1384.

13- سام خانیانی، علی اکبر، مطالعه تطبیقی فلسفه تعلیم و تربیت در رویکردهای پدیدارشناختی سهراب سپهری و اریک فروم، پژوهش های ادبیات تطبیقی، سال اول، شماره اول، صص: 113- 91، 1391.

14- سپهری، سهراب، هشت کتاب، تهران: طهوری، 1368.

15- شوتز، آلفرد، چند مفهوم اصلی پدیدارشناسی، ترجمه ی یوسف اباذری، نشریه فرهنگ(ویژه فلسفه)، ش 11، پاییز، صص: 32- 11، 1371.

16- فروم، اریک، گریز از آزادی، ترجمه داوود حسینی، تهران: گلشایی، 1369.

17- کانت، ایمانوئل، سنجشخرد ناب، ترجمه میرشمس­الدین ادیب سلطانی، تهران: امیرکبیر، 1362.

18- کارمن، تیلور، مرلو- پونتی، ترجمه مسعود علیا، تهران. ققنوس، 1390.

19- مولوی، جلال­الدین محمد، مثنوی معنوی، تصحیح رینولد. ا. نیکلسون، به اهتمام نصرا... پورجوادی، تهران: امیرکبیر، 1363.

20- نوالی، محمود، پدیدارشناسی به عنوان شناخت مجدد از شناخت، مجله علامه، دوره ی اول، شماره ی 1، پاییز، صص: 237- 221، 1380.

21- نوری علاء، اسماعیل، حجم سبز، باغ تنهایی، سیاهپوش حمید، تهران: سهیل، 1375.

22- واردی، زرین، باغ عرفان سهراب، نشریه دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهید باهنر کرمان، دوره جدید، شماره 18، پیاپی 15، صص: 262-239.

23- ورنو، روژه و وال، ژان و دیگران، نگاهی به پدیدارشناسی و فلسفه های هست بودن، ترجمه یحیی مهدوی، تهران: خوارزمی.

24- هوسرل، ادموند. تأملات دکارتی مقدمه ای بر پدیده شناسی. ترجمه عبدالکریم رشیدیان. تهران: نشر نی. 1381

 

Sources:

1-Ahmadi,Babak,Heidegger and fundamental question.Tehran: Markaz press,2011.

2-Omid,Masood,Thinkings[[[on[[[the[[Valueof[[[[[Sensory[[[[Perception. Allameh Journal. No. 3&4. pp.27-42  . 2009.

3-Babak Moin, Morteza,Reviews of fundamental ideas of phenomenology a few themes in the poetry of Sohrab Sepehri. Honar Comparitive Study journals. No.1. pp.17-28, 2011.

4-Birgis, Dorothy Corgel. Understanding Own Self. Trans.m. jannati Ataei. Tehran: Kahkashan. 1994.

5-Bell, David.,Husserl’s Ideas. Trans. F.Fatemi. Markaz. 2010.

6-Jamadi, Siyavosh,Times and Field of Phenomenology. Tehran: Ghoghnoos. 2010.

7-Chomsky, Noam.,Descartes Linguistics: A Chapter in the History of Rationalist Thought. Trans. A. Taherian. Tehran: Hermes. 2003.

8-Descartes, Rene,The Rules Guiding the Mind. Trans. M.Sane’i. TehranUniversity Press.1993.

9-Rikhtegaran, Mohamad Reza. What is Phenomenology?. Falsafeh Journals, No. 2&3.pp. 193-200. 2001.

10-Rashidiyan,Abdolkarim,Husserlin His Works.Tehran: Ney. 2012.

11-Sartre, Jean Paul. What is Literature?.Trans. A.Najafi, M. Rahimi. Tehran: Ketab Zaman.1991.

12-Sacolovski, Robert. Introduction to phenomenology Trans. M.Ghorbani. Tehran: Gam Now. 2005.

13-SamKhaniani, Ali Akbar. Comparative Study of Philosophy of Education in Phenomenological Approaches Of Sohrab Sepehri and Erich Fromm. Comparative Researches, Vol 1, No. 1 ,pp. 91- 113. TarbiatModarresUniversity Press. 2012.

14-Sepehri, Sohrab. Hasht Ketab, Eight Books= Sepehri’s poems. Tehran: Tahoori.1989.

15-Schutz, Alfred. Some Basic Concepts of Phenomenology. Trans. Yoosof Abazari. Farhang Journal(sp. Philosophy), No. 11, pp. 11-32. 1992.

16-Fromm, Erich.Escape from Freedom, trans. D.Hosseini. Tehran: Golshaei. 1990.

17-Kant, Immanuel,[[Critique of Pure Reason. Trans. Sh.Adib Soltani. 1983.

18-Tailors, Karman. Merleau-Ponty. Trans. M.Alya. Tehran: Ghoghnoos. 2011.

19-Molavi, Jalal Al-Din Mohamad. Masnavi Manavi. Edited by R.Nikolson .Tehran: Amirkabir. 1984.

20-Navali, Mahmood. ,Phenomenology as a Means of Re-recognition of cognition. Allameh Journal, No.1, pp. 221-237. 2001.

21-NooriiiiAla, Esmail,Green Space, Lonely Garden. Edt.H.Siahpoosh. Tehran: Sohail. 1996.

22-Varedi, Zarin. Mystical Garden of Sohrab. Journal Of Faculty of Literature &Humanities, No.18, pp.239-262 , Kerman: Bahonar  KermanUniversity press. 2005.

23-Verno, Roget, Val, Jane, et.al,Investigation on Phenomenology and Philosophies of Existence. Trans. Y.Mahdavi. Tehran: kharazmi. 1993.

24-Husserl, Edmund,Descartes Meditations:Introduction to Phenomenology. Trans. A.Rashidian. Tehran: Nashr Ney. 2002.

 

آمار
تعداد مشاهده مقاله: 4,217
تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,632


سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب