تعداد نشریات | 27 |
تعداد شمارهها | 558 |
تعداد مقالات | 5,772 |
تعداد مشاهده مقاله | 8,030,593 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,397,706 |
تکواژهای اشتقاقی در غزلهای امیر حسن سجزی دهلوی | ||
مطالعات شبه قاره | ||
مقاله 4، دوره 8، شماره 26، فروردین 1395، صفحه 61-80 اصل مقاله (535.38 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22111/jsr.2016.2563 | ||
نویسندگان | ||
محمود شیخ1؛ محمود عباسی2؛ عبدالعلی اویسی کهخا3 | ||
1دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه سیستان و بلوچستان | ||
2دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه سیستان و بلوچستان (نویسنده مسئول) | ||
3دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه سیستان و بلوچستان | ||
چکیده | ||
چکیده از دیر باز، اگر چه شاعران در تنگنای وزن و قافیه گرفتار بوده اند؛ اما دقت در بارِ معنایی واژه ها و تلاش در به کارگیری بهترین کلمات، آنها را قادر ساخته است تا بیش از نثر نویسان خلاقیت لغوی و ترکیبی داشته باشند. شاعر با ایجاد لغات جدید یا استفادۀ نو از همان لغات گذشته؛ اولا در غنای کلام خویش کوشیده است و ثانیا در دو بخش خلق لغات جدید و ایجاد معانی متعدد برای آنها، زبان سرزمین خویش را زنده و پویا نگه داشته است. در این نوشته سعی شده است با چنین رویکردی، به تجزیه و تحلیل واژه های مشتق در غزل های امیر حسن سجزی دهلوی پرداخته شود. مطالعۀ غزل های این شاعر فارسیگوی هند به روش کتابخانهای و به شیوۀ تحلیل و توصیف انجام گرفته است. بررسی ترکیبات اشتقاقی در سه بخش پیشوند، میانوند و پسوند، نشان می دهد؛ بیشترین تنوع واژه های مشتق شعر وی در بخش پسوندها است. پیشوند های غیر فعلی در رتبه دوم قرار می گیرد و پس از آنها پیشوندهای فعلی جای دارد. میانوندها آخرین بخش واژه های مورد مطالعة این نوشته را دربر می گیرند. | ||
کلیدواژهها | ||
کلید واژه ها: امیر حسن سجزی دهلوی؛ تکواژهای اشتقاقی؛ وندها | ||
مراجع | ||
ابوالقاسمی، محسن، تاریخ زبان فارسی، چاپ اوّل، قم: سمت، 1373. 2ـ...................................،«قیاس»، جستارهای ادبی، شماره 84، صص78-69، بهار 1368. 3- استاجی، اعظم، «پیدایش حروف اضافه از نام اندام های بدن»، ویژه نامة فرهنگستان، سال سوم، تهران، صص51-40، 1386. 4- پاشنگ،مصطفی(1377).فرهنگپارسی و ریشهیابی واژگان،چاپاوّل، تهران: زوّار،1377. 5- تبریزی، محمدحسینبنخلف، برهان قاطع، محمد معین، مؤسسة امیر کبیر، 1362. 6- خلیلی جهانتیغ، مریم، سیب باغ جان(جستاری در ترفندها و تمهیدات هنری غزل مولانا)، چاپ اول، تهران: سخن، 1380. 7- دهخدا، علی اکبر، لغت نامه، دانشگاه تهران: موسّسۀ دهخدا، 1373. 8ـ سجزی دهلوی،امیرحسن، دیوان غزلها، با تصحیح و مقدمه مریم خلیلی جهانتیغ و محمد بارانی، زاهدان:مرکز مطالعات شبه قاره وآسیای جنوبی، دانشگاه سیستان و بلوچستان، 1386. 9- صمصامی، سیدمحمّد، پیشوندها و پسوندهای زبان فارسی، اصفهان: مشعل، 1337. 10- عمرانی، غلامرضا، زبان دستور، تهران: لوح زرّین، 1383. 11ـ فتوحی رود معجنی، محمود، آیین نگارش مقالة علمی ـ پژوهشی، تهران: سخن، 1385. 12- فرشیدورد، خسرو، دستور مفصّل امروزی، چاپ دوم، تهران: انتشارات سخن، 1384. 13- ــــــــ، فرهنگ پیشوندها و پسوندهای زبان فارسی، چاپ دوم، تهران: زوّار،1392. 14ـ کشانی، خسرو، اشتقاق پسوندی در زبان فارسی امروز،نشر دانشگاهی،چاپاوّل، 1371. 15- کلباسی، ایران، ساخت اشتقاقی واژه در فارسی امروز، چاپ اول، تهران: موسّسه ی مطالعات و تحقیقات فرهنگی، 1371. 16- مقرّبی، مصطفی، ترکیب در زبان فارسی، چاپ اوّل، تهران: انتشارات توس، 1372. 17- ناتل خانلری، پرویز، تاریخ زبان فارسی، تهران: نشر نو، 1365. 18- نجفی، ابوالحسن، مبانی زبان شناسی و کاربرد آن در زبان فارسی، چاپ دهم، تهران: نیلوفر، 1387. 19- وحیدیان کامیار، تقی، دستور زبان فارسی 1، چاپ هشتم، تهران: سمت، 1385. 20- هاجری،جضیاءالدین،فرهنگ وندهای زبان فارسی، تهران: انتشارات آوای نور،1377. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 907 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 830 |