تعداد نشریات | 26 |
تعداد شمارهها | 550 |
تعداد مقالات | 5,698 |
تعداد مشاهده مقاله | 7,966,973 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,349,911 |
شالودهشکنی در تلمیحات به کار رفته در غزلیات حسین منزوی | ||
پژوهشنامه ادب غنایی | ||
مقاله 11، دوره 14، شماره 26، بهار 1395، صفحه 203-220 اصل مقاله (529.11 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22111/jllr.2016.2578 | ||
نویسندگان | ||
علی نوری ![]() | ||
1استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه لرستان | ||
2دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه لرستان | ||
چکیده | ||
حسین منزوی، از غزلسرایان برجستۀ معاصر و جزو حلقههای اصلی نوآوری در غزل امروز است. به دلیل احاطه بر ادبیات کهن فارسی و آشنایی با اساطیر مختلف ایرانی و غیر ایرانی، شعر منزوی جلوهگاه تلمیحات متعدد و متنوع حماسی، عرفانی، مذهبی و... است. او با استفاده از تلمیحات گوناگون، سخن خود را عمیق، اثرگذار، چندمعنا و گسترده ساخته است. با توجه به ضرورتبررسی شیوهها و شگردهای عمقبخشی و اثرگذاری و توسع فکری، معنایی و فرهنگی برای شناخت و درک بهتر آثار منزوی و نقش این عوامل در التذاذ ادبی از شعر وی، هدف اصلی این مقاله، بررسی و تحلیل واسازیها و تأویلهای شاعرانۀ تلمیحات در غزلیات منزوی بر پایۀ اصول مکتب شالودهشکنی، به روش تحلیل و توصیف متن است. منزوی در مواردی متعدد و گاه مکرر، در تلمیحات شالودهشکنی میکند و با شگردهایی چون مفهومزدایی، مفهومافزایی، تغییرطرح، واژگونسازیِ اولویت تقابلهای دوگانه، تلفیق اساطیر و جزآن، در مقام بازآفرینی و تأویل اساطیر، تصاویری هنجارشکن، عادتستیز و هنرمندانه ارائه میکند. | ||
کلیدواژهها | ||
منزوی؛ غزل؛ تلمیح؛ شالوده شکنی | ||
مراجع | ||
1.احمدی، بابک، ساختار و تأویل متن، چ 11، تهران: مرکز، 1380. 2.اسکولز، رابرت، درآمدیبرساختارگرایی در ادبیات، ترجمه فرزانه طاهری، چ1، تهران: آگاه، 1379. 3.پرین، لارنس، درباره شعر، ترجمه فاطمه راکعی، چ 2، تهران: اطلاعات، 1376. 4.روزبه، محمدرضا، سیر تحول در غزل فارسی، چ1، تهران: روزنه، 1379. 5.سنایی غزنوی، مجدود بن آدم، دیوان اشعار، به اهتمام مدرس رضوی، چ6، تهران: سنایی، 1385. 6.شایگانفر، حمیدرضا، نقد ادبی: معرفی مکاتب نقد، چ3، تهران: دستان، 1386. 7.شریفی، محمد، فرهنگ ادبیات فارسی، چ1،ویراستار: محمد رضا جعفری، تهران: معین، 1387. 8.شمیسا، سیروس، فرهنگ تلمیحات، چ4، تهران: فردوس، 1373. 9.ـــــــــــــــ، نقد ادبی، چ1، تهران: فردوس، 1378. 10.ــــــــــــــ، نگاهی تازه به بدیع، چ 13، [ویرایش 2]، تهران: فردوس، 1381. 11.فتوحی رود معجنی، محمود، بلاغت تصویر، چ1، تهران: سخن، 1386. 12.کلیگز، مری، درسنامه نظریه ادبی، چ1، ترجمه جلال سخنور و دیگران، تهران: اختران، 1388. 13.کوپ، لارنس، اسطوره، چ1، ترجمه محمد دهقانی، تهران: علمی و فرهنگی، 1384. 14.گرین، کیت و جین لبیهان، درسنامه نظریه و نقد ادبی، چ1، ترجمۀ لیلا بهرانی محمدی و دیگران، ویراسته حسین پاینده، تهران: روزنگار، 1383. 15.گورین،ویلفرد ال. و دیگران، راهنمای رویکردهای نقد ادبی، چ3، ترجمۀ زهرا مهین خواه، تهران: اطلاعات، 1377. 16.لاج، دیوید و دیگران ، نظریههای رمان ، چ 2، ترجمۀ حسین پاینده، تهران: نیلوفر، 1389. 17.محمدی، محمدحسین، فرهنگ تلمیحات شعر معاصر، چ2، تهران: میترا، 1385. 18.منزوی، حسین، با سیاوش از آتش: برگزیده غزلها، چ2، تهران: پاژنگ، 1384. 19.ــــــــــ،بههمین سادگی: شعرهای سپید (1348-1378)، چ2، بندرعباس: چی چی کا، 1385. 20.ــــــــــ، مجموعه اشعار حسین منزوی، به کوشش محمد فتحی، چ3، تهران: آفرینش، 1391. 21.میرزایی، مهدیه، «کارکرد عاطفهی حسرت در محتوا و فرم غزل حسین منزوی»، پژوهشنامۀ ادب غنایی، شمارۀ 22 / سال دوازدهم، دانشگاه سیستان و بلوچستان: 227-246، بهار و تابستان 1393. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,717 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,138 |