تعداد نشریات | 31 |
تعداد شمارهها | 714 |
تعداد مقالات | 6,952 |
تعداد مشاهده مقاله | 11,426,548 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 7,804,595 |
بررسی نمایشنامۀ لیلی ومجنون اثر پری صابری | ||
پژوهشنامه ادب غنایی | ||
مقاله 2، دوره 14، شماره 27، آذر 1395، صفحه 25-40 اصل مقاله (357.94 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22111/jllr.2017.3152 | ||
نویسنده | ||
زهرا استادزاده* | ||
مربی آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان | ||
چکیده | ||
منظومه های عاشقانه نظامی تحولات عظیمی در فضای ادبی ایران پدید آورد و این مسئله در آثار ادبی بعد از او خود را نشان داد. لیلی و مجنون نام نمایشنامه ای ست از پری صابری که برمبنای لیلی ومجنون نظامی گنجوی نوشته شده است. هدف مقاله حاضر ارائه عناصر لازم در این متن نمایشی و بازنمایی این عناصر در نوشته وی می باشد. در کل می توان گفت صاحب اثر توانسته مطابق با اصول نمایشنامه نویسی پیش رود وضمن تغییراتی که درمتن ایجاد کرده آن را از حالت یکدستی خارج کند. پردازش اثر ازجهت سازماندهی نمایشنامه منسجم ودقیق شکل گرفته؛ البته قطعا لازم است به فضاسازی ها و شخصیت پردازی ها بیشتر پرداخته شود . در این مقاله پیوند ادبیات کلاسیک و نمایشنامه نویسی مدرن بر اساس نمایشنامه پری صابری نشان داده شده است و سعی شده که از منظرنقد و بررسی عناصرداستانی شیوه ی انعکاس اثر نظامی در اثر مذکور به روش تحلیلی ارائه شود. | ||
کلیدواژهها | ||
نمایشنامه؛ لیلی و مجنون؛ پری صابری؛ نظامی گنجوی | ||
مراجع | ||
1-پارسایی،حسن، "نقدنمایشنامه آیین معصومیت اثررونالدریبمن"، مجلۀ نمایش،159، صص 81-79. آذر 1393. 2-تامس،جیمز، تحلیل فرمالیستی، ترجمۀ علی ظفر قهرمانی نژاد.تهران:سمت. 2005/1389. 3-چکلوفسکی، پیتر، «نظامی نمایشنامه نویس چیره دست»، ترجمه مریم خوزان در نشر دانش. ش 55، صص 15ـ 22، 1368. 4-حافظ، شمس الدین محمد، دیوان، به تصحیح غنی قزوینی، تهران: انتشارات زوار، 1353. 5- حمیدیان ،سعید، لیلی ومجنون حکیم نظامی گنجه ای،تهران: قطره، 1376. 6-دودانگه،محرمعلی،"لیلی ومجنون نظامی میراث دار نمایش ونمایش نامه نویسی منظوم در ایران"، مجله کتاب ماه ادبیات، 48(پیاپی167)، صص113-110، اسفند1389. 7-سپهری، سهراب، هشت کتاب، چاپ نخست، تهران: انتشارات سمیر، 1389. 8-صابری،پری، لیلی ومجنون، تهران: قطره ]نمایشنامه[، 1383. 9-عرب زاده حسینی،مرجان سادات؛ صالحی نیا ،مریم؛ مهدوی،جواد،"بررسی تطبیقی ساختار ترامتنی در نمایشنامه های لیلی ومجنون ومجنون لیلی"، نشریه ادبیات تطبیقی، دوره 6، شماره11 ، صص22-1،پاییزوزمستان 1393. 10-قائدعلی، صدرا،"تحلیل شخصیت وشخصیت پردازی در دومنظومه خسرو وشیرین ولیلی ومجنون"، مجله دانشکده ادبیات وعلوم انسانی دانشگاه بیرجند.3.صص14-1، 1382. 11-مک کی، رابرت، داستان-ساختار،سبک واصول فیلمنامه نویسی، ترجمه محمدگذرآبادی، تهران: هرمس، 1387. 12-مولوی، جلال الدین محمد، کلیات شمس، مقدمه بدیع الزمان فروزانفر، چاپ چهاردهم، تهران: انتشارات امیرکبیر، 1376. 13-مهجور،پریسا؛ناظرزاده کرمانی،فرهاد،"بررسی ساختمایه های بیان نمایشنامه ای در خسرو وشیرین نظامی گنجوی"، مجله هنرومعماری، شماره2، صص102-87، 1381. 14-نظامی گنجوی، الیاس ، لیلی و مجنون، چاپ اول، تهران: انتشارات دانشگاه تهران، 1369. 15-نیک منش، مهدی، سلیمیان، سونا، "نقدنمایشنامه زنان مهتابی،مردآفتابی"، فصلنامه پژوهش زبان و ادبیات فارسی، شماره 19، صص235-213، 1389. 16-وحشی بافقی، کمال الدین، دیوان، با مقدمه سعید نفیسی، چاپ اول، تهران: نشر ثالث، 1392. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,533 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 877 |