
تعداد نشریات | 32 |
تعداد شمارهها | 739 |
تعداد مقالات | 7,170 |
تعداد مشاهده مقاله | 11,717,078 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 8,040,797 |
مؤلفههای روایت در سه شعر بلند «اخوان ثالث»با تأکید بر دیدگاه «ژرار ژنت» | ||
پژوهشنامه ادب غنایی | ||
مقاله 11، دوره 15، شماره 28، خرداد 1396، صفحه 187-207 اصل مقاله (526.53 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22111/jllr.2018.3736 | ||
نویسندگان | ||
رقیه وهابی دریاکناری* 1؛ مهدی نیک منش2 | ||
1دانشجوی دکترای زبان و ادبیات فارسی دانشگاه الزهرا(س) | ||
2زبان و ادبیات فارسی دانشگاه الزهرا(س) | ||
چکیده | ||
«روایتشناسی» دانشی جدید و نتیجۀ انقلاب ساختارگرایی در عرصۀ داستان است. در تحلیل ساختارگرایانۀ «روایت»، سازوکارهای درونی متن ادبی بررسی میگردند؛ تا واحدهای ساختاری بنیادین کشف شوند. هدف پژوهش حاضر، تحلیل و بررسی ساختار «روایت» در سه شعر بلند رواییِ «مهدی اخوان ثالث»: «قصۀ شهر سنگستان»، «اژدها عفریتهای منحوس» و «خوان هشتم» است. در این مقاله تلاش گردیده است، تا بر اساس دیدگاه «ژرار ژنت» به بررسی مؤلفههای روایی؛ یعنی «زمان دستوری»، «وجه» و «صدا» پرداخته شود و بر آن است تا یکی از جنبههای تحولِ منظومههای رواییِ معاصر برشمرده شود. نتیجه این بررسی نشان میدهد: «اخوان» در سرودن اشعار رواییِ خود، از ظرفیتهای«روایت» و «روایتگری» بهترین استفاده را نموده است. روایتهای او به شکل لحظهای و خطی بیان نشده؛ بلکه اغلب با «رجوع به گذشته» شکل گرفتهاند. وی از «شتاب مثبت» و «ثابت» بهره میبرد. بسامد حاکم بر این سه منظومه، «بسامد مفرد» است. افعال و کنشهای هر سه اثر روایی، در زمان گذشته روی داده است. «فاصله» در دو منظومه اخوان، چشمگیر است؛ زیرا راویان آنها «داخل در روایت خود» هستند. | ||
کلیدواژهها | ||
روایت؛ ژرار ژنت؛ شعر روایی؛ سه شعر بلند اخوان ثالث | ||
مراجع | ||
1-اخوان ثالث، مهدی، از این اوستا، چاپ نوزدهم، تهران: زمستان، 1391.
2-ــــــــــــــــ.، سه کتاب: در حیاط کوچک پاییز، در زندان/زندگی میگوید: اما باز باید زیست.../ دوزخ؛ اما سرد، چاپ شانزدهم، تهران: زمستان، 1391.
3-ایگلتون، تری، پیش درآمدی بر نظریههای ادبی، چاپ هفتم، ترجمه عباس مخبر، تهران: مرکز، 1392.
4-بافینژاد، عباس، «روایت شاعرانه و شعر روایی اخوان ثالث»، بهارستان سخن، سال دهم، شماره24، تهران: صص217-236، 1392.
5-بامشکی، سمیرا؛ رضوی، فاطمه، «مقایسۀ خسرو و شیرین نظامی و شیرین و خسرو هاتفی با رویکرد روایتشناسی ساختگرا»، پژوهشنامۀ ادب غنایی، سال دوازدهم، شماره 23، سیستان و بلوچستان: 67-88، 1393.
6-برتنز، یوهانس ویلم، نظریۀ ادبی، ترجمه فرزان سجودی، تهران: آهنگ دیگر، 1382.
7-تایسن، لیس، نظریههای نقد ادبی معاصر، ترجمه مازیار حسین زاده و فاطمه حسینی، تهران: نگاه امروز، حکایت قلم نوین، 1387.
8-تولان، مایکل، روایتشناسی: درآمدی زبانشناختی–انتقادی، ترجمه سیده فاطمه علوی و فاطمه نعمتی، تهران: سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاهها(سمت)، 1386.
9-حسنپور آلاشتی، حسین؛ اسماعیلی، مراد، «قصۀ شهر سنگستان: اسطوره شکست»، مجلۀ ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تبریز، شماره 68، تبریز: صص 41-67، 1389.
10-حقوقی، محمد، شعر مهدی اخوان ثالث از آغاز تا امروز، شعرهای برگزیده، تفسیر و تحلیل موفقترین شعرها، چاپ یازدهم، تهران: نگاه، 1385.
11-ریمون کنان، شلومیت، روایت داستانی: بوطیقای معاصر، ترجمه ابوالفضل حری، تهران: نیلوفر، 1387.
12-فلکی، محمود، روایت داستان (تئوریهای پایهی داستاننویسی)، تهران: بازتاب نگار، 1382.
13-حسنزاده میرعلی، عبدالله/ قنبری عبدالملکی، رضا، «تحلیل ریختشناسی روایت اسطورهای «کتیبه» بر اساس نظریه ولادیمیر پراپ»، پژوهشهای زبان و ادبیات تطبیقی ، شماره 3(پیاپی 11)، تهران: صص81-100، 1391.
14-کاخی، مرتضی، صدای حیرت بیدار: گفتوگوهای مهدی اخوان ثالث، چاپ دوم، تهران: مروارید و زمستان، 1382.
15-محمدی آملی، محمدرضا، آواز چگور، زندگی و شعر مهدی اخوان ثالث (م.امید)، تهران: نشر ثالث، 1377.
16-مکاریک، ایرناریما، دانشنامۀ نظریههای ادبی معاصر، چاپ دوم، ترجمه مهران مهاجر و محمد نبوی، تهران: آگه، 1385.
17-Gerard Genette, Narrative Discourse: An essay in Method. Trans. J. E. Lewin. Ithaca: Cornell University Press, 1980.
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,020 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,173 |