تعداد نشریات | 27 |
تعداد شمارهها | 586 |
تعداد مقالات | 6,016 |
تعداد مشاهده مقاله | 8,765,651 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,773,340 |
پیوند موسیقی با عاطفۀ شاعر در سرودۀ «فلسطینی کحدّ السیف» از «علی فوده» | ||
پژوهشنامه ادب غنایی | ||
مقاله 5، دوره 17، شماره 32، خرداد 1398، صفحه 85-102 اصل مقاله (637.33 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22111/jllr.2019.4718 | ||
نویسندگان | ||
فاطمه جمشیدی ![]() | ||
1دانشآموختۀ دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه یزد | ||
2دانشیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه یزد | ||
چکیده | ||
موسیقی بهعنوان یک عنصر اصلی در شکلگیری و ساختار شعر، پیوند تنگاتنگی با عاطفه و خیال شاعر و اغراض وی دارد. شاعرِ توانمند با بهرهگیری از دانش زبانی و نیز با گزینش موسیقی متناسب با عاطفۀ خود، ارزش ادبی و میزان تأثیرگذاری شعر خود را افزایش میدهد؛ ازاینرو میتوان گفت لایههای آوایی شعر بهخوبی معنا، تخیّل و عاطفۀ نهفته در شعر را به مخاطب منتقل میکند و باعث انسجام و هماهنگی معنوی در شعر میشود. در این پژوهش که با روش تحلیلی توصیفی و استفاده از منابع کتابخانهای صورت گرفتهاست، پس از نگاهی به زندگی «علی فوده» (1982-1946م) شاعر معاصر فلسطین و بیان دیدگاههای ناقدان ادبی در باب موسیقی شعر و اقسام آن، رابطۀ میان سطوح موسیقایی شعر با عاطفه و اغراض این شاعر در سرودۀ «فلسطینی کحدّ السیف» واکاوی شدهاست. مهمترین دستاورد این پژوهش، تناسب کامل موسیقایی سرودۀ مورد بحث با مضامین و عواطف شاعرانۀ حاکمبر آن است که خود را در سطوح سهگانۀ موسیقی بیرونی، کناری و درونی نشان میدهد. | ||
کلیدواژهها | ||
شعر معاصر فلسطین؛ موسیقی شعر؛ علی فوده؛ قصیدۀ «فلسطینی کحدّ السیف» | ||
مراجع | ||
- منابع
11. الرافعی، مصطفی صادق، إعجاز القرآن و البلاغة النبویة، القاهره: دار المنار، 1997م. 12. زرّینکوب، عبدالحسین، شعربیدروغ، شعربینقاب، تهران: علمی، 1372. 13. زیبنده، مرضیه، مظاهر المقاومة فی شعر الشهید علی فوده، پایاننامۀ کارشناسی ارشد، دانشگاه شیراز، 1393. 14. السعدنی، مصطفى، البنیاتالأسلوبیةفیلغةالشعرالعربیالحدیث، الإسکندریة، 1987م. 15. الضمور، عماد عبدالوهّاب، المقاومة فی شعر علی فودة، مجلۀ الجامعة الإسلامیة للبحوث الإنسانیة، شمارۀ دوّم، جلد بیستم، کشور اُردن، دانشگاه البلقاء التطبیقیة، سال 2012م. 16. ضیف، شوقی، فی النقد الأدبی، القاهره: دار المعارف، 1966م. 17. طوسی، محمدبنمحمد نصیرالدین، معیار الأشعار، تهران: نشر ناهید، 1369. 18. عباس، حسن، خصائص الحروف و معانیها، دمشق: منشورات اتحاد الکتّاب العرب، 1998م. 19. عزیز، وفاء، صوت الزهریات فی شعر الصنوبری، الجزائر: جامعة الحاج لخضر، 2010م. 20. الغرفی، حسن، حرکیةالإیقاعفیالشعرالعربیالمعاصر، بیروت: دار إفریقیا، 2001م. 21. غنیمی هلال، محمد، النقدالأدبیالحدیث، قاهره: نهضة مصر، 2001م. 22. فتوحی، محمود، سبکشناسی، تهران: انتشارات سخن، 1392. 23. فوده، علی، الأعمال الشّعریّة، بیروت: المؤسسة العربیة للدّراسات و النّشر، 2003م. 24. قائمی، مرتضی؛ طاهرینیا، علیباقر؛ صمدی، مجید، فضایموسیقیاییمعلقهامرؤالقیس، مجلۀ انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی، شمارۀ 12، صص 134–107، تهران: پاییز 1388. 25. کوّاز، محمدکریم، سبکشناسی اعجاز بلاغی قرآن کریم، تهران: نشر سخن، 1386. 26. متولّی، حدیثه و همکاران. مقایسۀ جلوههای ادبیات مقاومت در شعر علی فوده و سپیده کاشانی، فصلنامۀ پژوهشهای تطبیقی زبان و ادبیات ملل، سال اول، شمارۀ یک، پاییز 1394. 27. میرقادری، فضلالله؛ کیانی، حسین، کرامات نفس در آینۀ شعر شهید علی فوده، نشریۀ ادبیات پایداری، سال دوم، شمارۀ چهارم، دانشگاه شهید باهنر کرمان، بهار 1390. 28. وحیدیان کامیار، تقی، بدیع از دیدگاه زیباییشناسی، تهران: انتشارات سمت، 1385. 29. ولک، رنه؛ وارن، آوستن، نظریه ادبیات، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی، 1373. 30. یوسفی، غلامحسین، کاغذزر؛یادداشتهاییدرادبوتاریخ، تهران: یزدان، 1363.
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 340 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 188 |