بررسی فراهنجاری در اشعار خلیل‌‌‌‌الله خلیلی

- منابع

1. آهنگر، عباسعلی؛ عباسی، محمود؛ رجب‌‌‌‌‌‌‌‌زاده، مهدی، بررسی و تحلیل گونه‌‌‌‌‌‌‌‌های هنجارگریزی در غزل‌‌‌‌‌‌‌‌های امیرحسن سجزی دهلوی، فصلنامۀ مطالعات شبه‌‌قاره دانشگاه سیستان و بلوچستان، سال 9، شمارۀ 32، صص 78-51، پاییز 1396.
2. 2.     احمدی، بابک، حقیقت و زیبایی، چ هفتم، تهران: مرکز، 1374.
3. 3.     ــــــــــــ ، ساختار و تأویل متن، چچهارم، تهران: مرکز، 1378.
4. احمدزی، احمدشاه، مقایسۀ انتقادی قصاید محمدتقی بهار و خلیل‌‌‌‌‌‌‌‌الله خلیلی، پایان‌‌‌‌نامة کارشناسی‌‌‌‌‌‌‌‌ارشد، دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تربیت مدرس، 1386.
5. احمدی، نسیمه، سبک‌‌‌‌‌‌‌‌شناسی لایه‌‌‌‌‌‌‌‌ای در غزلیات خلیل‌‌‌‌‌‌‌‌الله خلیلی، پایان‌‌‌‌‌‌‌‌نامة کارشناسی ارشد، دانشگاه الزهرا، 1396.
6. اخیانی، جمیله؛ امامی‌‌‌‌‌‌‌‌مطلق، سمیه، نگاه فراهنجار صائب به داستان خضر در آیینۀ اشعارش»، فصلنامۀ مطالعات شبه‌‌قاره دانشگاه سیستان و بلوچستان، سال 7، شمارۀ 29، صص 46-29، زمستان 1395.
7. اسدالهی، خدابخش؛ علی‌‌‌‌‌‌‌‌زاده بیگدیلو، منصور، آشنایی‌‌‌‌‌‌‌‌زدایی و فراهنجاری معنایی در غزلیات مولوی، بوستان ادب دانشگاه شیراز، سال 4، شمارۀ 1، صص 20-1، بهار 1391.
8. اسکولز، رابرت، درآمدی بر ساختارگرایی در ادبیات، ترجمۀ فرزانه طاهری، تهران: آگه، 1379.
9. انوشه،حسن، فرهنگ‌‌نامة ادبی فارسی، ج 1، تهران: سازمان، 1376.

10. بارانی، محمد، کارکرد ادبی زبان و گونه‌‌‌‌‌‌‌‌های آن، مجلۀ فرهنگ، شمارۀ 46 و 47، صص 70-55، تابستان و پاییز 1382.

11. بامدادی، محمد؛ مدرسی، فاطمه، نگاهی به فراهنجاری دستوری در اشعار م.سرشک، پژوهشنامۀ زبان و ادب فارسی (گوهر گویا)، سال 3، شمارۀ 2، صص 20-1، تابستان 1388.

12. حسینی‌‌مؤخر، سید محسن، ماهیت شعر از دیدگاه منتقدان ادبی اروپا، فصلنامة پژوهش‌‌‌‌‌‌‌‌های ادبی، شمارۀ 2، صص 90-73، زمستان 1382.

13. خلیلی ‌‌‌‌‌‌‌‌جهان‌‌‌‌‌‌‌‌تیغ، مریم، سیب باغ جان؛ جستاری در ترفند‌‌‌‌‌‌‌‌ها و تمهیدات هنری غزل مولانا، تهران: سخن، 1380.

14. خلیلی، خلیل‌‌الله، دیوان شعر، به کوشش محمدکاظم کاظمی، چاپ دوم، تهران: عرفان، 1390.

15. ــــــــــــــ ، مجموعه اشعار خلیل‌‌‌‌‌‌‌‌الله خلیلی، به کوشش مهدی مدائنی، چاپ اول، تهران: مطالعات و تحقیقات فرهنگی (پژوهشگاه)، 1372.

16. روحانی، مسعود؛ عنایتی قادیکلایی، محمد، بررسی هنجارگریزی در شعر شفیعی کدکنی (م.سرشک)، پژوهشنامة زبان و ادب فارسی، سال سوم، پیاپی 11، صص 90-63، پاییز 1388.

17. ریچاردز، آی، فلسفة بلاغت، ترجمۀ علی محمدی‌‌آسیابادی، تهران: قطره، 1382.

18. سلطان، مختارحسین، بررسی صور خیال در شعر استاد خلیل‌‌‌‌الله خلیلی، پایان‌‌‌‌نامة کارشناسی‌‌‌‌‌‌‌‌ارشد، دانشگاه بین‌‌‌‌‌‌‌‌المللی امام خمینی (ره)، 1385.

19. شفیعی کدکنی، محمدرضا، موسیقی شعر، چاپ 4، تهران: آگاه، 1373.

20. شمیسا، سیروس، بیـان، تهران: میترا، 1387.

21. ــــــــــــــ ، نقد ادبی، تهران: فردوس، 1378.

22. صفوی، کورش، از زبان شناسی به ادبیات، جلد 1، تهران: سورة مهر، 1390.

23. علوی‌‌مقدم، مهیار، نظریه‌‌‌‌‌‌‌‌های نقد ادبی معاصر، تهران: سمت، 1377.

24. علی‌‌‌‌‌‌‌‌پور، مصطفی، ساختار و زبان شعر امروز، جلد 1، تهران: فردوس، 1378.

25. محسنی، مرتضی؛ صراحتی جویباری، مهدی، بررسی هنجارگریزی در شعر شفیعی‌‌‌‌‌‌‌‌کدکنی (م.سرشک)، شعرپژوهی، شمارۀ 7، صص 206-179، بهار 1390.

26. مدرسی، فاطمه، فرایند فراهنجاری واژگانی در اشعار شفیعی کدکنی، فصلنامۀ زبان و ادب پارسی، شمارۀ 42، صص 63-47، زمستان 1388.

27. مشایخ فریدونی، محمدحسین، یادی از استاد خلیل‌‌الله خلیلی، مجلۀ کیهان فرهنگی، شمارۀ 38، صص 35-33، اردیبهشت 1366.

28. ملازهی، محمد‌‌یونس، بررسی تطبیقی مضامین پایداری در شعر قاسم حداد و خلیل‌‌‌‌‌‌‌‌الله خلیلی، پایان‌‌نامۀ کارشناسی ارشد، دانشگاه زابل، 1396.

29. نقی‌‌‌‌‌‌‌‌زاده، فرناز، بررسی تطبیقی مسائل اجتماعی در اشعار میرزا تورسون‌‌‌‌‌‌‌‌زاده (تاجیکستان)، خلیل‌‌‌‌‌‌‌‌الله خلیلی (افغانستان)، و ملک‌‌‌‌‌‌‌‌الشعرای بهار (ایران)، رسالۀ دکتری، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز، 1395.

30. نورپیشه، محسن، فراهنجاری دستوری در شعر معاصر، فصلنامۀ ادبیات فارسی، سال 5، شمارۀ 13، صص 231-194، بهار و تابستان 1388.

31. وحیدیان کامیار، تقی، کشف یک واقعیت دربارۀ نقش‌‌‌‌‌‌‌‌های زبان، زبان چگونه شعر می‌‌‌‌‌‌‌‌شود؟ (مجموعه مقالات)، مشهد: دانشگاه آزاد اسلامی مشهد، صص 38-28، زمستان 1383الف.

32. ــــــــــــــــ ، زبان چگونه شعر می‌‌‌‌‌‌‌‌شود؟ (مجموعه مقالات)، مشهد: دانشگاه آزاد اسلامی مشهد، صص 273-264، زمستان 1383ب.

1. Leech, G.N, A linguistic guide to English Poetry, London; 1968.