دانشگاه سیستان و بلوچستان

  اخبار و اعلانات

 آمار

تعداد نشریات31
تعداد شماره‌ها698
تعداد مقالات6,840
تعداد مشاهده مقاله11,121,755
تعداد دریافت فایل اصل مقاله7,502,244
رضایی, رضا. (1400). انسجام مضمونی ومؤلفه های اصالت حزن در مرثیه "مطالعه موردی مرثیه متنبی در رثای ابوشجاع فاتک". نشریه علمی دانشگاه سیستان و بلوچستان, 19(37), 113-134. doi: 10.22111/jllr.2021.35838.2812
رضا رضایی. "انسجام مضمونی ومؤلفه های اصالت حزن در مرثیه "مطالعه موردی مرثیه متنبی در رثای ابوشجاع فاتک"". نشریه علمی دانشگاه سیستان و بلوچستان, 19, 37, 1400, 113-134. doi: 10.22111/jllr.2021.35838.2812
رضایی, رضا. (1400). 'انسجام مضمونی ومؤلفه های اصالت حزن در مرثیه "مطالعه موردی مرثیه متنبی در رثای ابوشجاع فاتک"', نشریه علمی دانشگاه سیستان و بلوچستان, 19(37), pp. 113-134. doi: 10.22111/jllr.2021.35838.2812
رضایی, رضا. انسجام مضمونی ومؤلفه های اصالت حزن در مرثیه "مطالعه موردی مرثیه متنبی در رثای ابوشجاع فاتک". نشریه علمی دانشگاه سیستان و بلوچستان, 1400; 19(37): 113-134. doi: 10.22111/jllr.2021.35838.2812

انسجام مضمونی ومؤلفه های اصالت حزن در مرثیه "مطالعه موردی مرثیه متنبی در رثای ابوشجاع فاتک"

پژوهشنامه ادب غنایی
دوره 19، شماره 37، مهر 1400، صفحه 113-134    اصل مقاله (750.67 K)
نوع مقاله: مقاله پژوهشی
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22111/jllr.2021.35838.2812
نویسنده
رضا رضایی*
استادیار گروه زبان و ادبیات عریی دانشگاه سیستان و بلوچستان
چکیده
قصیده یک مجموعه منظم معنایی و حامل پیام ها و مؤلفه هایی است که ماهیت مضمونی و روح حاکم بر بافت متن را مشخص می کند. قصیده متنبی، شاعر متمایز قرن چهارم در رثای فاتک، نمونه ای برجسته از مرثیه هایی است که اصالت حزن در آن به استناد مؤلفه های درون متنی اش  قابل تحلیل و واکاوی است. اصالت حزن نکته ای است  که در تمام مرثیه های متنبی به عنوان یک سؤال اساسی مطرح  است. هدف مقاله که با روش تحلیل محتوا انجام شده،  بازنمود و برجسته سازی مؤلفه های درون متنی و تبیین روح حاکم بر بافت قصیده به عنوان یک واحد مستقل معنایی است. نتایج تحقیق نشان می دهدکه عناصر گفتاری و محتوایی موجود در متن قصیده متضمن مؤلفه های پویایی  است که نه تنها سنجش  اصالت حزن را میسّر ساخته است بلکه قابلیت تعمیم واجراء برمصادیق  مشابه را هم دارد. استمرار کیفی وکمّی مؤلفه ها، اقناع عقلی و معانی نهفته در الفاظ و صورتهای تعبیری قصیده را به متنی منسجم مبدل ساخته که از صمیمیت صادقانه سرشار واز شائبه تکلّف بدور است.
کلیدواژه‌ها
رثای فاتک؛ متنبی؛ معنا شناسی؛ مولفه های درون متنی؛ انسجام واصالت حزن
مراجع
  1. أسوار،موسی، چکامه های متنبّی، چاپ اول، تهران: هرمس،1384.
  2. البستانی، فؤاد افرام، المجانی الحدیثه عن مجانی الاب شیخو، الطبعه الثالثه، بیروت: دار المشرق،1986.
  3. الجیوسی،سلمی الخضراء، الإتّجاهات و الحرکات فی الشعر العربی الحدیٍث،ترجمه الدکتورعبدالواحد لؤلؤة،الطبعه الأولی، بیروت: مرکز دراسات الوحده العربیه،2001م.
  4. داد،سیما، فرهنگ اصطلاحات ادبی، چاپ هفتم، تهران: انتشارات مروارید، 1359.
  5. ذاکری منش،امید، تحلیل مرثیه غنایی، پژوهشنامه ادب غنایی، دوره 16،شماره 31، صص86-67،دانشگاه سیستان و بلوچستان، پائیزوزمستان،1397
  6. رضایی،رضا، محمدشیخ، فراست عسکری، صدق و کذب عاطفه در مرثیه های متنبی، پژوهشنامه ادب غنایی، دوره 13، شماره 25، صص60-45، پائیز و زمستان 1394.
  7. رضایی هفتادری، غلامعباس، حسن زاده نیری،شرح گزیده دیوان متنبی،چاپ سوم، تهران: انتشارات دانشگاه تهران،1389.
  8. زوزنی، حسین بن احمد، شرح المعلقات السبع، پیشاور: رشیدیه،1990.
  9. ضیف،شوقی، الفن و مذاهبه فی الشعر العربی، مصر: دارالمعارف،1960م.
  10. الفاخوری، حنّا، الجامع فی تاریخ الأدب العربی، الأدب القدیم،الطبعه الثالثه، قم: منشورات ذوی القربی، 1379.
  11. فروخ، عمر، تاریخ الأدب العربی، الطبعه الخامسه، بیروت،لبنان: دارالعلم للملایین،1968م.
  12. قزوینی، خطیب، الایضاح فی علوم البلاغه، شرح و تعلیق عبدالمنعم الخفاجی، بیروت لبنان: الشرکه العالمیه للکتاب، 1989م.
  13. المتنبّی،احمدبن الحسین، الدیوان، شرح ابوالبقاءالعکبری،ضبط وتصحیح مصطفی السقّا، ابراهیم الأبیاری، عبدالحفیظ شلبی، لبنان: دارالمعرفه(لاتا).
  14. میرحاجی، حمید رضا وجلال مرامی ورضا امانی،کاربرد معنا شناسی اصل تعادل ترجمه واژگان در فرآیند ترجمه، نشریه ادب عربی دانشگاه تهران، سال 3،صص164-137،شماره 2،پاییز1390.
  15. ناظمیان، هومن، از ساختارگرایی تا قصه، چاپ اول، تهران: انتشارات امیر کبیر،1393.
آمار
تعداد مشاهده مقاله: 398
تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 336


سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب