اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 27 |
| تعداد شماره‌ها | 566 |
| تعداد مقالات | 5,821 |
| تعداد مشاهده مقاله | 8,146,431 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,451,880 |
بررسی شیوه‌های اثرپذیری اقبال لاهوری از شعر حافظ شیرازی | ||
| مطالعات شبه قاره | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 07 آذر 1400 | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22111/jsr.2021.38320.2165 | ||
| نویسندگان | ||
عاصم جاوید1؛ رضا چهرقانی   2؛ محمد اقبال شاهد3
| ||
| 1دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بین المللی امام خمینی قزوین | ||
| 2استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشکاه بین المللی امام خمینی قزوین | ||
| 3استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه جی سی یو لاهور | ||
| چکیده | ||
| حافظ از جمله شاعرانی است که بر طیف وسیعی از سخنوران و شاعران هم‌روزگار و پس از خود، هم در حوزه‌ی زبان فارسی و هم در خارج از آن تأثیر داشته و منبع الهام و منشاء خلاقیت کثیری از بزرگان شعر و ادب در سراسر جهان بوده است. در این میان اقبال لاهوری متفکر و شاعر پاکستانی که به اثرپذیری از مولوی شهرت دارد و در اوان جوانی با حافظ و اندیشه‌های او مخالف بوده، از جمله کسانی است که در میان شاعران شبه قاره، بیشترین أثرپذیری را از شعر حافظ داشته؛ اما تاکنون این موضوع مورد توجه پژوهشگران قرار نگرفته است. با عنایت به این مسأله، پژوهش پیش رو کوشیده است تا ضمن کشف نمونه‌های اثرپذیری اقبال لاهوری از شعر حافظ در دیوان فارسی و اردوی وی، نمونه‌های استخراج شده را با روش توصیفی-تحلیلی طبقه‌بندی و بررسی نماید. نتایج حاصل از پژوهش نشان می‌دهد که اثرپذیری شعر اقبال از حافظ، وجوه و اشکال گوناگونی؛ همچون اثرپذیری واژگانی، گزاره‌ای، گزارشی، تلمیحی، تصویری، ساختاری، الهامی-بنیادی و ... دارد و هر دو ساحت صورت و مضمون را در بر می‌گیرد. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| شعر حافظ؛ شعر اقبال لاهوری؛ ادبیات تطبیقی؛ ایران و پاکستان | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 105 |
||
