اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 27 |
| تعداد شماره‌ها | 589 |
| تعداد مقالات | 6,026 |
| تعداد مشاهده مقاله | 8,849,505 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,834,213 |
مقایسة میزان تاثیرپذیری چهارعنصر از گلستان در ویژگی های زبانی و ادبی | ||
| مطالعات شبه قاره | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 08 آذر 1401 | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22111/jsr.2022.43653.2298 | ||
| نویسندگان | ||
رمضان مجوزی1؛ مریم شعبانزاده  2؛ عباس نیکبخت3
| ||
| 1دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه سیستان و بلوچستان | ||
| 2دانشیار گروه زبان ادبیات فارسی، ، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران(نویسنده مسئول) | ||
| 3دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران | ||
| چکیده | ||
| مقایسة میزان تاثیرپذیری چهارعنصر از گلستان در ویژگی‌های زبانی و ادبی چکیده چهارعنصر بیدل دهلوی به‌پیروی از سبک سعدی در گلستان به‌رشتة تحریر درآمده، روش بیدل در هریک از فصل‌ها همان روش سعدی یعنی آمیختگی نظم و نثر است. از نظر زبانی بیدل از واژه‌های بازاری و عامیانه بیشتر استفاده کرده و در واژه‌سازی موفق‌تر بوده است. نگارندگان در این پژوهش می‌کوشند ضمن معرفی ساختار چهارعنصر، این اثر را در دو بخش زبانی و ادبی با گلستان سعدی مقایسه کنند. نتایج حاصل از پژوهش که به‌روش تحلیل محتوا انجام می‌شود نشان می‌دهد، چهارعنصر سرشار است از آرایه‌های لفظی و معنوی. وجود انواع سجع و به تبع آن موازنه، موسیقی کلام را غنا بخشیده، آن‌را شعرگونه ساخته و از این نظر تاحدود زیادی به نثر گلستان نزدیک شده‌است. از نظر زبانی، باوجود پیچیدگی‌‌ها و دشواری‌های نثر چهارعنصر، در سرتاسر این اثر لغات نامانوس و غریب- جز چند واژه و اصطلاح هندی- مشاهده نمی‌شود. از مختصات سبکی و نوآوری بیدل در چهارعنصر ترکیبات خاص اوست که در ایجاز کلام بسیار مؤثر افتاده‌است. کلید واژه‌ها: گلستان سعدی، چهارعنصر، بیدل دهلوی، ویژگی‌های ادبی، ویژگی‌های زبانی. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| گلستان سعدی؛ چهارعنصر؛ بیدل دهلوی؛ ویژگی‌های ادبی؛ ویژگی‌های زبانی | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 49 |
||
