اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 33 |
| تعداد شماره‌ها | 760 |
| تعداد مقالات | 7,357 |
| تعداد مشاهده مقاله | 12,175,735 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 8,317,042 |
تحلیل گفتمان وطن در شعر علی محمود طه و عارف قزوینی | ||
| پژوهشنامه ادب غنایی | ||
| مقاله 10، دوره 22، شماره 42، اردیبهشت 1403، صفحه 179-196 اصل مقاله (1.09 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22111/jllr.2023.43125.3078 | ||
| نویسندگان | ||
| عباس گنجعلی* 1؛ علی خوش گفتار2 | ||
| 1دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه حکیم سبزواری. سبزوار. ایران | ||
| 2دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه حکیم سبزواری. سبزوار. ایران | ||
| چکیده | ||
| در تحلیل گفتمان با ارزیابی سطوح گوناگون متن، امکان دستیابی به برداشتی جدید و عمیق از متن فراهم شده و تعاملات زبان با ساختارهای فکری- اجتماعی کشف می‌گردد. پژوهش حاضر در تلاش است تا با تکیه بر روش توصیفی-تحلیلی و با استناد به مکتب آمریکایی ادبیات تطبیقی، نظام گفتمانی دو تن از شاعران مشهور عرصة وطنسرایی در ادبیات عربی و فارسی را مورد بررسی و تحلیل تطبیقی قرار دهد. علیمحمودطه (1949-1901م) شاعر معاصر مصر و عارف قزوینی (1933-1882م) شاعر معاصر ایران، دو شاعر همعصر عرب و ایرانی هستند که در بیان و طرح اندیشههای ملی و مضامین مرتبط با وطن از جایگاهی درخور توجه برخوردارند. پرسش اصلی پژوهش این است که میزان کارآیی تحلیل گفتمان‌مدار در شعر پایداری علی محمود طه و عارف قزوینی تا چه حد است؟ یافتههای پژوهش نشان از آن دارد که در اشعار هر دو شاعر از واژگان و بندهای خاصی در جهت برجستهسازی هویت ملی استفاده شده است که همة اینها در راستای تأکید بر وطن دوستی، دلتنگی برای وطن و حمیت ملی قرار دارد. این نتیجه نشاندهندة نزدیکی اندیشگانی دو شاعر و جهتگیری مشابه آنها نسبت به کارایی وطنگرایی به عنوان ابزاری ارزشمند در راستای ایستادگی و مقاومت است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| شعر؛ تحلیل گفتمان؛ وطن؛ علی محمود طه؛ عارف قزوینی | ||
| مراجع | ||
|
1- آقاگل‌زاده، فردوس، (۱۳۸۵)، تحلیل گفتمان انتقادی، چاپ اول، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.
2- الیاده، میرچا، (1374)، اسطوره، رؤیا، راز، ترجمه: رؤیا منجم، چاپ دوم، تهران: فکر روز.
3- پشتدار، علی محمد، (1389)، «چشمانداز آزادگی و ادب اعتراض در شعر فارسی»، دانشگاه قم: علوم ادبی، دورة3، شمارة5، صص 157- 180.
4-جیده، عبدالحمید، (1986)، الاتجاهات الجدیده فی الشعر العربی المعاصر، الطبعه الثانیه، لبنان: دار الشمال.
5-الجیوسی، سلمی الخضراء، (1997)، موسوعه الأدب الفلسطینی المعاصر، الطبعه الأولی، بیروت: المؤسسه العربیه للدراسات والنشر.
6-حائری، هادی، (1372)، آثار منتشرنشدة عارف، چاپ اول، تهران: جاویدان.
7- الحسین، قصی، (۱۹۷۲)، الموت و الحیاه فی شعر المقاومه، الطبعه الأولی، بیروت: دار الرائد العربی.
8- السوافیری، کامل، (1975)، الأدب العربی المعاصر فی فلسطین، الطبعه الثانیه، القاهره: دار المعارف.
9- سیف آزاد، عبدالرحمن، (1356)، کلیات دیوان عارف قزوینی، چاپ اول، تهران: امیر کبیر.
10- شرشار، عبدالقادر، (2006)، تحلیل الخطاب الأدبی وقضایا النص، الطبعه الأولی، وهران: دار الأدیب.
11- شکری، غالی، (1366)، ادب مقاومت، ترجمه: محمد حسین روحانی، چاپ اول، تهران: نشر نو.
12- عالی، یوسف، (1387)، «غم غربت در شعر معاصر»، دانشگاه اصفهان: پژوهشهای ادب عرفانی، دورة2، شمارة2، صص 155-180.
13- فیاض منش، پرند، (1381)، «بررسی موضوعات، مضامین و قالب‌های شعر جنگ»، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات اجتماعی جهاد دانشگاهی: پژوهش زبان و ادبیات فارسی، دورة1، شمارة1، صص 113-128.
14- قزوینی، عارف، (1389)، دیوان، چاپ دوم، تهران: سخن.
15- کریمی، عباس و همکاران، (1399)، «از فقر تا فحشا؛ از ثروت تا قدرت: تحلیل گفتمان انتقادی داستان مارتا البانیه نوشتۀ جبران خلیل جبران»،پژوهشنامه ادبیات غنایی، دورة18، شمارة35، صص 185-204.
16- محفوظ، محمد، (2003)، الواقع العربی و تحدیات المرحله الراهنه، الطبعه الثانیه، بیروت: دارالشرق.
17- محمود طه، علی، (2012)، الدیوان، الطبعه الثانیه، القاهره: مؤسسه الهنداوی.
18- مفتاح، محمد، (1990)، دینامیه النص: تنظیر وإنجاز، الطبعه الثانیه، بیروت: الدار البیضاء.
19- نورمحمدی، مهدی، (1388)، خاطرات عارف قزوینی، چاپ اول، تهران: سخن. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 428 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 208 |
||