پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 31 |
| تعداد شمارهها | 825 |
| تعداد مقالات | 7,903 |
| تعداد مشاهده مقاله | 14,563,233 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 9,430,273 |
بازخوانی سروده «العار الّذی نتقیه» از أمل دنقل بر پایه نظریه رمزگان زیباییشناختی پییر گیرو و نظریه کهن الگوی یونگ | ||
| پژوهشنامه ادب غنایی | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 12 خرداد 1404 اصل مقاله (1.18 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22111/jllr.2025.51042.3317 | ||
| نویسندگان | ||
| ابوالحسن امین مقدسی* 1؛ کوثر بهمن آبادی2 | ||
| 1استاد گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه تهران(نویسنده مسئول) | ||
| 2دانشآموخته کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی، دانشگاه تهران، تهران، ایران. | ||
| چکیده | ||
| این پژوهش به بررسی سروده «العار الّذی نتقیه» از أمل دنقل، شاعر برجسته معاصر عرب، با رویکردی نشانهشناختی و بر اساس نظریه رمزگان زیباییشناختی پییر گیرو میپردازد. هدف اصلی آن کشف نظام رمزگانی حاکم بر شعر و تبیین بازنمایی مفاهیمی چون هویت ملی، خیانت به وطن و بازسازی روابط جمعی است. روش تحقیق مقاله، توصیفی-تحلیلی بوده و با تحلیل دقیق متن شعر و انطباق آن با نظریه رمزگانی گیرو انجام شده است. تحلیل نشانهشناختی سروده نشان میدهد که شعر دنقل را نمیتوان صرفاً یک اثر ادبی بهشمار آورد، بلکه بازتابی از رنجها، آرزوها و آرمانهای رمانتیک اجتماعی در شعر معاصر عرب است. شاعر با ترکیب هنرمندانه عناصر زبانی و نمادین، مخاطب را به تفکر درباره مسئولیت فردی و جمعی در برابر میهن و تاریخ سوق میدهد. این سروده، علاوه بر ارزش ادبی، سندی گویای از بحران هویت و دغدغههای ملی در جهان عرب معاصر محسوب میشود. نتایج پژوهش نشان میدهد که دنقل با بهرهگیری از رمزگانهای زبانی، تقابلهای معنایی (مانند مرگ/زندگی، خیانت/وفاداری) و کهنالگوهای نمادین (مادر، پیر فرزانه)، تصویری چندلایه از وضعیت اجتماعی و روانی مصر پس از شکست ۱۹۶۷ ارائه میدهد. کهنالگوی «مادر» بهعنوان نماد ملت و «پیر فرزانه» بهعنوان خرد جمعی، نقش محوری در ساختار معنایی شعر دارند. | ||
| کلیدواژهها | ||
| ادبیات غنایی؛ العار الذی نتقیه؛ پییر گیرو | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 256 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 24 |
||